Damien Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halo Friendly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halo Friendly » de Damien Jurado.
Paroles
I’m standing on the top of the moon
Looking down at you
(You're tiny, you’re)
Standing on the top of the star
Wondering where you are
(You're driving in your car)
Standing on the top of the world
Looking at a girl
Who doesn’t notice me
I’m halo friendly
I’m halo friendly
I’m standing on the top of the world
Looking at the girl
(Who will someday notice me)
Standing on the top of a star
You’re standing in the yard
(You're lonely just like me)
I’m standing on the top of the moon
Longing to be with you
If only you had wings
I’m halo friendly
I’m halo friendly
I’m halo friendly
I’m halo friendly
Standing at the top of the world
Traduction des paroles
Je suis au sommet de la Lune
Regardant vers le bas sur vous
(Vous êtes minuscule, vous êtes)
Debout sur le dessus de l'étoile
Vous vous demandez où vous êtes
(Vous conduisez dans votre voiture)
Debout au sommet du monde
En regardant une fille
Qui ne me remarque pas
Je suis amical halo
Je suis amical halo
Je suis debout sur le toit du monde
En regardant la jeune fille
(Qui me remarquera un jour)
Debout sur le dessus d'une étoile
Vous êtes dans la Cour
(Vous êtes solitaire comme moi)
Je suis au sommet de la Lune
Le désir d'être avec vous
Si seulement tu avais des ailes
Je suis amical halo
Je suis amical halo
Je suis amical halo
Je suis amical halo
Debout au sommet du monde