Damian Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want to Build My World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want to Build My World » de Damian Wilson.
Paroles
Look into these troubled eyes
And tell me what you see
Is there life, life inside of me
There’s a world that keeps me willing
Keeps me yearning to believe
That there’s hope, hope through all this grief
There’s a light that seems to shine
Each time we speak
A word that is alive for all to keep
A longing that’ll stand
The wait of time
A wish that in this world
That you were mine
I want to build my world around you
I want to let the truth surround you
I want to build my world
I want to build my world
So tell them that this man has changed
He’s finally found way
Through the coarse life that held him lame
And the promise that you set aside
He’ll never turn away
For in awe of he will remain
There’s a light that seems to shine
Each time we speak
A word that is alive for all to keep
A longing that’ll stand
The wait of time
A wish that in this world
That you were mine
I want to build my world around you
I want to let the truth surround you
I want to build my world
I want to build my world
So tell them that this man has changed
At last he’s found the song he sang at youth
Give him anything, as long as he can stand within the
Truth
What of reasons, reasons are just words that hold you
Down
Give him anything, just promise that you’ll always be
Around
I want to build my world around you
I want to let the truth surround you
I want to build my world
I want to build my world
Traduction des paroles
Regardez dans ces yeux troublés
Et dites-moi ce que vous voyez
Y a-t-il de la vie, de la vie en moi
Il y a un monde qui me tient prêt
Me garde la nostalgie de croire
Qu'il y a de l'espoir, de l'espoir à travers tout ce chagrin
Il y a une lumière qui semble briller
Chaque fois que nous parlons
Un mot qui est vivant pour tous de garder
Un désir qui va tenir
Le fait d'attendre de temps
Un souhait que dans ce monde
Que vous étiez mine
Je veux construire mon monde autour de vous
Je veux que la vérité t'entoure
Je veux construire mon monde
Je veux construire mon monde
Alors dites leur que cet homme a changé
Il a enfin trouvé le chemin
À travers la vie grossière qui le tenait boiteux
Et la promesse que vous mettez de côté
Il ne se détournera jamais
Car dans la crainte de il restera
Il y a une lumière qui semble briller
Chaque fois que nous parlons
Un mot qui est vivant pour tous de garder
Un désir qui va tenir
Le fait d'attendre de temps
Un souhait que dans ce monde
Que vous étiez mine
Je veux construire mon monde autour de vous
Je veux que la vérité t'entoure
Je veux construire mon monde
Je veux construire mon monde
Alors dites leur que cet homme a changé
Enfin il a trouvé la chanson qu'il a chanté à la jeunesse
Donnez-lui n'importe quoi, aussi longtemps qu'il peut se tenir dans le
Vérité
Qu'en est-il des raisons, les raisons ne sont que des mots qui vous tiennent
En bas
Donne-lui n'importe quoi, promets-lui que tu le seras toujours
Autour
Je veux construire mon monde autour de vous
Je veux que la vérité t'entoure
Je veux construire mon monde
Je veux construire mon monde