Dallas Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Kind of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Kind of Love » de Dallas Smith.
Paroles
I saw a sidewalk preacher
Telling anyone who’d listen to him
That good love will set you free
And there’s a love for everybody
Shown a million different ways you gotta
Find the one that’s meant to be You’re holding my heart I’m head over heels
I know what I want and how it should feel
Cause I love my mom
And I love my dear old dad
We took that trip to New York City once
And I’d love to go back
I love my God
And I thought I love Norma Jean
I loved that hand-me-down Camero I got when I turned sixteen
And I’d like to know what kinda love
This one’s gonna be.
Well there’s a love a mother feels
When she hears her baby crying in need
It’s a love you can’t deny
And there’s a love you hate to go through
When you gotta say goodbye I will it It makes a grown man cry
You’re holding my heart I’m head over heels
I know what I want and how it should feel
Cause I love my mom
And I love my dear old dad
We took that trip to New York City once
And I’d love to go back
I love my God
And I thought I love Norma Jean
I loved that hand-me-down Camero I got when I turned sixteen
And I’d like to know what kinda love
This one’s gonna be The kind that makes it through the bad times
Where we always work it out
The kind where I still make you laugh
Fifty years from now
Well me and mom
We really miss dear old dad
We took him back to Kansas City
He said he always wanted that
I love my God
And I thought I love Norma Jean
I loved that hand-me-down Camero I got when I turned sixteen
And I’d like to know what kinda love
Yeah, I really would
I’d like to know what kinda love this one’s gonna be
Traduction des paroles
J'ai vu un prédicateur de trottoir
Dire à quiconque l'écouterait
Ce bon amour vous libérera
Et il y a un amour pour tout le monde
Montré un million de façons différentes que vous devez
Trouvez celui qui est censé être vous tenez mon cœur je suis tête sur les talons
Je sais ce que je veux et comment il devrait se sentir
Parce que j'aime ma maman
Et j'aime mon cher vieux père
Nous avons fait ce voyage à New York une fois
Et j'aimerais revenir en arrière
J'aime mon Dieu
Et je pensais aimer Norma Jean
J'ai adoré ce Camerounais que j'ai eu quand j'ai eu seize ans
Et j'aimerais savoir quel genre d'amour
Celui-là va l'être.
Eh bien il y a un amour qu'une mère ressent
Quand elle entend son bébé pleurer dans le besoin
C'est un amour que tu ne peux pas nier
Et il y a un amour que vous détestez traverser
Quand tu dois dire au revoir je le ferai ça fait pleurer un ADULTE
Tu tiens mon coeur je suis éperdument
Je sais ce que je veux et comment il devrait se sentir
Parce que j'aime ma maman
Et j'aime mon cher vieux père
Nous avons fait ce voyage à New York une fois
Et j'aimerais revenir en arrière
J'aime mon Dieu
Et je pensais aimer Norma Jean
J'ai adoré ce Camerounais que j'ai eu quand j'ai eu seize ans
Et j'aimerais savoir quel genre d'amour
Celui-ci va être le genre à traverser les mauvais moments
Où nous avons toujours s'en sortir
Le genre où je te fais encore rire
Cinquante ans à partir de maintenant
Eh bien moi et maman
Cher vieux papa nous manque vraiment
Nous l'avons emmené retour à Kansas City
Il a dit qu'il a toujours voulu que
J'aime mon Dieu
Et je pensais aimer Norma Jean
J'ai adoré ce Camerounais que j'ai eu quand j'ai eu seize ans
Et j'aimerais savoir quel genre d'amour
Ouais, je serait vraiment
J'aimerais savoir quel genre d'amour celui ci va être