Dalida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ascoltami

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ascoltami » de Dalida.

Paroles

Ascoltami!
Tu che puoi sentir la voce mia
Dal ciel.
Aiutami!
L’unico mio amore se ne va
Da me.
Io dedico il mio dolore a te Per chiederti, che torni
Da me.
Aiutami!
Se restassi sola morirei,
Lo sai.
Proteggimi!
Anche se puoi dirmi
Che non prego
Mai, perdonami!
Fa che ritorni a me.
Ti prego, riunisci tu Il nostro amor!
Ascoltami!
Se restassi sola morirei,
Lo sai.
Proteggimi!
Anche se puoi dirmi
che non prego
Mai, perdonami!
Fa che ritorni a me.
Ti prego, riunisci tu!
Il nostro amor il nostro amor, il nostro amor…

Traduction des paroles

Écoutez-moi!
Vous qui pouvez entendre ma voix
Du ciel.
Aidez-moi!
Mon seul amour est parti
De moi.
Je vous dédie ma douleur pour vous demander, que vous revenez
De moi.
Aidez-moi!
Si j'étais seule, je mourrais.,
Vous savez que.
Protégez-moi!
Bien que vous pouvez me dire
Que je ne prie pas
Jamais, pardonnez-moi!
Faire revenir à moi.
Veuillez rassembler notre amour!
Écoutez-moi!
Si j'étais seule, je mourrais.,
Vous savez que.
Protégez-moi!
Bien que vous pouvez me dire
que je ne prie pas
Jamais, pardonnez-moi!
Faire revenir à moi.
Veuillez vous assembler!
Notre amour, notre amour, notre amour…