Daler Mehndi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saade Dil Te Chhuriyan Chaliyan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saade Dil Te Chhuriyan Chaliyan » de Daler Mehndi.

Paroles

Hoye hoye…
Lai gayi sadda dil kad ke, dil kad ke, dil kad ke
Jadon mora wangu pehla paiyan
Sade dil te, sade dil te, sade dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi dil phad ke, dil phad ke, dil phad ke
Jadon mora wangu pehle paiyan
Roop tera chan verga, chann varga, chann verga
Bhavan tareya ton mangle gawahiyan-2
Sade dil te, sade dil te, sade dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi dil phad ke, dil phad ke, dil phad ke
Jadon mora wangu pehla paiyan
Ke inna vich jaan atki, jaan atki, jaan atki
Jadon pairan ch pajeban paiyan… 2
Sade dil te, sade dil te, sade dil te chhuriyan challaiyan
Ke beh gaye asi dil phad ke, dil phad ke, dil phad ke
Jadon mora wangu pehla paiyan
Ni kinda dil luttya, dil lutya
Bina mangya hi dendiyan safaiyan… 2
Sade dil te, sade dil te, sade dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya, saanu katteya, saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi dil phad ke. dil phad ke, dil phad ke
Jadon mora wangu pehla paiyan

Traduction des paroles

Hoye hoye…
Lai gayi sadda Dil kad ke, dil kad ke, dil kad ke
Jadon mora Wangu pehla paiyan
Sade Dil te, sade Dil te, sade Dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi Dil phad ke, Dil phad ke, Dil phad ke
Jadon mora Wangu pehle paiyan
Roop tera chan verga, chann Varga, chann verga
Bhavan tareya tonne mangle gawahiyan-2
Sade Dil te, sade Dil te, sade Dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi Dil phad ke, Dil phad ke, Dil phad ke
Jadon mora Wangu pehla paiyan
Ke inna vich jaan accoudoir, jaan accoudoir, jaan accoudoir
Jadon pairan ch pajeban paiyan ... 2
Sade Dil te, sade Dil te, sade Dil te chhuriyan challaiyan
Ke beh gaye asi Dil phad ke, Dil phad ke, Dil phad ke
Jadon mora Wangu pehla paiyan
Ni kinda Dil luttya, Dil lutya
Bina mangya Salut dendiyan safaiyan ... 2
Sade Dil te, sade Dil te, sade Dil te chhuriyan challaiyan
Saanu katteya, saanu katteya, saanu katteya wang kasaiyan
Ke beh gaye asi Dil phad ke. dil phad ke dil ke phad
Jadon mora Wangu pehla paiyan