Dakoda Motor Co. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rockin' In the Mall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rockin' In the Mall » de Dakoda Motor Co..
Paroles
In the morning and the evening
All Saturday long
You see them dressed in their
Saturday best
They’re not sure if they’re hip or square
They don’t care — 'cause they’re guaranteed
A spot as they go rockin' in the mall
Lying in a wait for a chance to date
The loser of their dreams
They don’t care if it’s a king or a queen
They don’t care — they say «second best was never
Too good for me»
Travel around the world
What do I see
People dying in front of me
It’s the same
Everywhere I go
The silent voice among the silent choice
Screams out loud and clear
«How, oh, how did we ever get here?
Well, I don’t know and how could I know
My choice was so severe»
Traduction des paroles
Le matin et le soir
Tous les samedi de long
Vous les voyez vêtus de leur
Samedi best
Ils ne savent pas s'ils sont branchés ou carrés
Ils s'en fichent, parce qu'ils sont garantis
Un endroit comme ils vont rockin ' dans le centre commercial
Allongé dans une attente pour une chance à ce jour
Le perdant de leurs rêves
Ils se fichent que ce soit un roi ou une reine
Ils ne se soucient pas-ils disent " deuxième meilleur n'a jamais été
Trop bon pour moi»
Voyage autour du monde
Que vois-je
Des gens qui meurent devant moi
C'est la même chose
Partout où je vais
La voix silencieuse parmi le choix silencieux
Crie haut et fort
"Comment, oh, comment sommes-nous arrivés ici?
Eh bien, je ne sais pas et comment pourrais-je savoir
Mon choix était si sévère»