Daithi Rua — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loving all the Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loving all the Rain » de Daithi Rua.
Paroles
I remember those holes
kept inside
and famished
I saw those eyes worn
through the seam
I saw those hands worn healing dreams
'cause you burn by love
you’re burning to love
you live in Hell
your hell above
stuck unloved, loving
stuck unloved, loving him
I die hard, I live fast
but you always grabbed me back
from the depth of me
and I push far I leave fast
but you always grab me back
from the death of me and
I burn by love, I’m burning to love
I live in hell, I’m hell above
stuck unloved, loving
stuck unloved, loving him
I’d recall what was good
but my memory is bad
'cause I needed my time
to get passed, passed
passed, that
you burned by love, you burned to love
you live in hell, your hell all rid of
unstuck and loved, loving
unstuck and loved, loving
unstuck and loved, unstuck and loved, loving
Traduction des paroles
Je me souviens de ces trous
conservés à l'intérieur de
et affamé
J'ai vu ces yeux portés
par le biais de la couture
J'ai vu ces mains porter des rêves de guérison
parce que vous brûlez par l'amour
vous êtes à la brûlure de l'amour
tu vis en enfer
votre enfer ci-dessus
coincé mal aimé, aimant
coincé mal-aimé, aimer
Je meurs fort, je vis vite
mais vous avez toujours m'a attrapé le dos
à partir de la profondeur de m'
et je pousse loin je pars vite
mais tu me rattrapes toujours
de la mort de moi et
Je brûle par amour, je brûle par amour
Je vis en enfer, je suis l'enfer au-dessus
coincé mal aimé, aimant
coincé mal-aimé, aimer
Je me souviendrais de ce qui était bon
mais ma mémoire est mauvaise
parce que j'en ai besoin de mon temps
pour obtenir passé, passé
passé, que
vous avez brûlé par l'amour, vous avez brûlé de l'amour
vous vivez en enfer, votre enfer tout débarrassé de
décollé et aimé, aimant
décollé et aimé, aimant
décollé et aimé, décollé et aimé, aimant