Daggers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Private life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Private life » de Daggers.
Paroles
The flashlights and echoes paint your suicide
They say that you had a name
We talked, you were fit to die
On your own again
Never take it any more, you say
And you're never going to play again
Never take it any more, you say
And you're never going to play again
Only i could see it in her eyes
And you wait, like you've waited all your life
A modern waste of modern time
We could ruin you
Welcome to your private life
Wide-eyed on mother's medication
They always asked for more heartbreak
Stilletos cut like razors on a mannequin
Never take it any more, you say
And you're never going to play again
Never take it any more, you say
And you're never going to play again
And you just see the whites of her eyes
And you wait, like you've waited all your life
A modern waste of modern time
We could ruin you
Welcome to your private life
And they took it all away
Outlived all the dreams you would die for
Save this queen, they think she's an idol
And you wait, like you've waited all your life
For such a beautiful decline
A wasted youth, wasted you
And your private life
Traduction des paroles
Les lampes de poche et les échos peignent votre suicide ils disent que vous aviez un nom nous avons parlé, vous étiez apte à mourir seul à nouveau ne le prenez plus, vous dites et vous n'allez plus jamais jouer Ne le prenez plus, vous dites et vous n'allez plus jamais jouer seulement je pouvais le voir dans ses yeux et vous attendez, comme vous avez attendu toute votre vie une perte moderne de temps moderne nous pourrions vous ruiner Bienvenue dans votre vie privée les yeux écarquillés sur les médicaments de la mère ils ont toujours demandé plus de chagrin Stilletos coupés comme des rasoirs sur un mannequin ne le prenez jamais tu dis Et tu ne joueras plus jamais, tu dis Et tu ne joueras plus jamais, tu dis Et tu ne joueras plus jamais Et tu vois juste le blanc de ses yeux et tu attends, Comme tu as attendu toute ta vie une perte moderne du temps moderne nous pourrions te ruiner Bienvenue dans ta vie privée et ils ont tout enlevé survécu à tous les rêves pour lesquels tu mourrais sauver cette reine, ils pensent Qu'elle est une idole Et tu attends, Comme tu as attendu toute ta vie pour un si beau déclin une jeunesse gâchée, gaspillée toi Et ta vie privée