Dag — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Make Me Feel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Make Me Feel » de Dag.

Paroles

Tried to make it alone
Didn’t get me too much
You can cover your past
Not forgotten at last
Everything that you feel is mine
And the field still holds your sway
I see you in the pouring wine
When the darkness gets pulled away
You make me feel like I’m real
You make it summer all the time
You make me feel like I’m real
You make the raindrops shine like dimes
You make me feel like I’m real
You make it summer you make it good
Well it goes to show that you never know
I can take you to task
But you don’t want me to ask
Time will stop like a click
But we’re both gonna go
If in time you are flying high
Over fields where we would play
I’d be the colors in your kite
And the strings that hold you safe
And in time we are flying high
As we dance in the headlights laughing
Tears are all spilled behind us
And the bad days have blown away

Traduction des paroles

Essayé de le faire seule
Ne pas me faire trop
Vous pouvez couvrir votre passé
Ne pas oublier enfin
Tout ce que vous ressentez est à moi
Et le terrain tient toujours votre emprise
Je te vois dans le vin qui coule
Lorsque les ténèbres se tire loin
Tu me fais sentir comme si j'étais réel
Vous faites, il été tout le temps
Tu me fais sentir comme si j'étais réel
Vous faites briller les gouttes de pluie comme des centimes
Tu me fais sentir comme si j'étais réel
Tu fais de l'été tu fais du bien
Eh bien, il va montrer que vous ne savez jamais
Je peux vous prendre à la tâche
Mais tu ne veux pas que je demande
Le temps s'arrêtera comme un clic
Mais nous sommes tous les deux va aller
Si à temps vous volez haut
Sur les champs où nous jouerions
Je serais les couleurs de votre cerf-volant
Et les cordes qui vous tiennent en sécurité
Et avec le temps nous volons haut
Comme nous dansons dans les phares en riant
Des larmes coulent derrière nous
Et les mauvais jours ont soufflé