Dado Topic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vjerujem U Ljubav

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vjerujem U Ljubav » de Dado Topic.

Paroles

Vjerujem u ljubav
Ne nije bol to što te trebam
Živim a znam da te nemam
You never know
How much I loved you
You never know
How much I need you
Ako mi pogledaš u oèi
Tu veæ dugo skrivam bol
I onaj stih iz moje pjesme
Ti si k’o na ranu sol
Jer ja vjerujem u ljubav
To što nisi htjela ti
A ovom' srcu tek ostaje da sanja
I ne dam da se probudi
Jer ja vjerujem u ljubav
To što nisi htjela ti
A ovom' srcu tek ostaje da sanja
I ne dam da se probudi
You never know
How much I loved you
You never know
How much I need you
Ako mi pogledaš u srce
Tu zauvijek živiš ti
Za mene svijet bez tebe
Kao da ne postoji
Jer ja vjerujem u ljubav
Baš ona ko kao ti
A ovom' srcu tek ostaje da sanja
I ne dam da se probudi
Jer ja vjerujem u ljubav
Baš ona ko kao ti
A ovom' srcu tek ostaje da sanja
I ne dam da se probudi
Ne nije bol to što te trebam
Živim a znam da te nemam
You never know
How much I loved you
You never know
How much I need you
Ne nije bol

Traduction des paroles

Vjerujem u ljubav
Ne nije bol de sto te trebam
Živim un znam da te nemam
Vous ne savez jamais
Combien je vous aime
Vous ne savez jamais
Combien j'ai besoin de vous
Ako mi pogledaš u oèi
Tu veæ dugo skrivam bol
Je onaj stih iz moje pjesme
Ti si k'o na ranu sol
Jer ja vjerujem u ljubav
À što nisi htjela ti
Un ovom' srcu tek ostaje da sanja
Je ne dam da se probudi
Jer ja vjerujem u ljubav
À što nisi htjela ti
Un ovom' srcu tek ostaje da sanja
Je ne dam da se probudi
Vous ne savez jamais
Combien je vous aime
Vous ne savez jamais
Combien j'ai besoin de vous
Ako mi pogledaš u srce
Tu zauvijek živiš ti
Za mene svijet bez tebe
Kao da Ne postoji
Jer ja vjerujem u ljubav
Baš ona ko kao ti
Un ovom' srcu tek ostaje da sanja
Je ne dam da se probudi
Jer ja vjerujem u ljubav
Baš ona ko kao ti
Un ovom' srcu tek ostaje da sanja
Je ne dam da se probudi
Ne nije bol de sto te trebam
Živim un znam da te nemam
Vous ne savez jamais
Combien je vous aime
Vous ne savez jamais
Combien j'ai besoin de vous
Ne nije bol