Da Melhor Qualidade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hoje Tem Samba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hoje Tem Samba » de Da Melhor Qualidade.
Paroles
A minha vida anda triste
Tô brigado com meu bem
Mas tenho um palpite
Que vai ficar tudo bem
Hoje é Domingo de sol
É dia de namorar, oi
Tem samba
Então abre a roda
Pro meu bem sambar
Abre a roda que hoje tem samba
Abre a roda que hoje tem samba, amor
Tem samba de amor
Vem sambar
Entra na roda de samba, mulher
Faz um denguinho gostoso pra mim
Eu prometo te dar meu axé
A nossa vida será um jardim
Só minha rosa encantada
Tem o dom de perfumar o samba
Então abre a roda pro meu bem sambar
Entra na roda de samba, meu bem
Que logo mais eu te dou cafuné
Mostra o molejo da Vila Vintém
Faz o gingado na ponta do pé
Lança um olhar de pecado
Hoje eu vou me acabar no samba
Então abre a roda pro meu bem sambar
Traduction des paroles
Ma vie est triste
Je me bats avec mon bien
Mais j'ai un pressentiment
Qui va être tout droit
Aujourd'hui est dimanche ensoleillé
Il est jour de rencontre, Salut
Samba
Puis ouvrez la roue
Pro mon bon sambar
Ouvre la roue qui a aujourd'hui samba
Ouvrez la roue qui a aujourd'hui samba, amour
Samba de l'amour
Viens sambar
Monte sur la roue de samba, femme
Faire un denguinho délicieux pour moi
Je te promets de te donner mon axé
Notre vie sera un jardin
Juste ma rose enchantée
Il a le don de parfumer la samba
Puis ouvrez la roue Pro mon bon sambar
Monte sur la roue de samba, chérie.
Que bientôt je vous donne du café
Montrer le molejo de Vila Vintém
Fait le Wiggle sur le bout du pied
Jeter un regard de péché
Aujourd'hui je vais finir en samba
Puis ouvrez la roue Pro mon bon sambar