Da Guedes — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Que Houve Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Que Houve Man » de Da Guedes.

Paroles

Te vi sentado de canto na boa com a mina do lado
Até fiquei bobalhado, achei que tinha mudado
Mas não irmão, deixo ela sozinha
Colo no meu ouvido pra só fala picuinha
Qualé dos meu
O que houve mais uma vez
Diz que sabe faz a hora que não espera acontecer
O que houve man?
Na esquina os mano parado tu passa tirando horário
Ta certo que é bala, rainha de quebrada mais
Mais todos sabem todos vêem
As mina conta as boca falam
Espalha gargalhada
Não funciona ta quebrado
Os mano falam tu diz que não
A mina depois que tu larga
Cola na banca solta a trança na mão do anão
Aquele que tu charopeia depois trago
Chama o maluco de mestre dos magos
Entra na roda e abre o bico
Inventa estória de mocinho de super herói
Mas só paga mico
Conta que fez vários gols, na noite passada
A mina fala pra rapa que a bola tava furada
Diz que o taco é charopi quando joga sinuca
O papo das gurias é que é curto, leve, torto e não esnuca
Porá irmão viu o que tu fez
Ta de óculos com apelido de japonês
Eu to largando fiquei de cara com a fita
Pra ti tem um recado pixado na esquina
Acho que é despedida, mano
É letra de mina
Veja bem
O que houve man?
Muita estória pra conta
O que houve man?
Na boca não vale um vintém
O que houve man?
O mundo gira é um vaivém
O que houve man?
Veja bem o que você fez
No mundo fantástico de bob são vários locks
Pinóquio de carne e osso estilo Forrest
Quando aparecem os manos correm
Só conta história é o primeiro a ser descartado
Anda sempre de alarido todo espraiado
Um salafrário que não honra as calças que veste
O senhor das picuinhas, Zé povinho estilo nerds
Ninguém merece pois não vale o que come
Apresenta várias faces é o último dos homens
Não tem caráter, não tem personalidade
Onde passa deixa um rastro de mentira e vários contras
É pedido nas quebradas, agendaram sua ida numa dessa de rolê
Cai a casa e azirás, o mundo gira, não tem procedimento
Na próxima quebrada a vida cobra, faz seu julgamento
O tempo todo mentindo envolvendo os outros
A miguelagem tomou conta desse corpo
O que houve man?!
Olha só quem passa
Cheio de graça
De sorrisinho na cara
Vulgo Zé fumaça
Fuma, fuma e nunca passa nunca bota aí e foda
Diz que tem a massa mas é palhosa
O pura treta, e quando fecha nossa rasga a ceda
Socorro mais um papagaio do morro, pilantra
Nem tenta, diz que tem mas não se apresenta
Nunca cansa, só manca
Fumando sempre na frente das crianças
Embaça a lança
Sai fora França se não tu dança
Xavecando a praça, o praga
Faz o coco e charopeia a rapa
Ti larga, da um toque nele e manda pra casa
O pirata, o lingua solta
Prepara a forca, o contador, o trouxa o autor chegou
O incrível cão
Que os manos fecharam incendiaram e o vento levou
Até que chapou meu hein
Ué cadê o man?

Traduction des paroles

Je vous ai vu assis dans le coin du bon avec la mine sur le côté
Je suis même devenu idiot, je pensais que j'avais changé.
Mais pas de frère, je la laisse tranquille
Lap dans mon oreille pour juste parler picuinha
La qualité de mon
Ce qu'il y avait une fois de plus
Dit vous savez fait l'heure qui ne s'attend pas à se produire
Ce qui s'est passé, l'homme?
Au coin le frère s'est arrêté vous allez prendre le temps
Ta sûr que c'est de la balle, la Reine de cassé plus
Plus Tout le monde sait tout le monde voit
La mine compte les bouches parlent
Des écarts de rire
Ne fonctionne pas ta cassé
Bro parler de vous dire non
La mine après votre chute
Colle sur le banc lâche la tresse sur la main du nain
Celui que charopeia apportera plus tard
Appelez le fou maître des Mages
Montez sur la roue et ouvrez la buse
Maquillage super hero Boy histoire
Mais seul mico paie
Compte qu'il a marqué plusieurs buts hier soir
La mine parle d'elle même que la balle a été percée
Il dit que la chauve souris est charopi quand il joue au billard
Le chat de gurias est qu'il est court, léger, tordu et ne renifle pas
Mais frère a vu ce que tu as fait
Ta de lunettes avec le surnom Japonais
Je pars, je suis face à la bande
Pour vous il y a un message pixado sur le coin
Je pense qu'elle a tiré, bro.
Ce sont les paroles de Mina
Bien voir
Ce qui s'est passé, l'homme?
Beaucoup d'histoire à raconter
Ce qui s'est passé, l'homme?
Dans la bouche ne vaut pas un vintem
Ce qui s'est passé, l'homme?
Le monde tourne est une navette
Ce qui s'est passé, l'homme?
Voir ce que vous avez fait
Dans le monde fantastique de bob sont plusieurs serrures
Forrest style chair et OS Pinocchio
Quand ils arrivent les négros courent
Seul compte de l'histoire est le premier à être mis au rebut
Il est toujours en hurlant dans tous les sens.
Un salafrarien qui n'honore pas le pantalon qu'il porte
Le Seigneur des picuinhas, Zé povinho style nerds
Personne ne mérite parce que ça ne vaut pas ce qu'ils mangent
Caractéristiques multiples visages est le dernier des hommes
Pas de caractère, pas de personnalité
Où il passe laisse une traînée de mensonges et plusieurs inconvénients
Il est demandé dans les pauses, ils ont prévu leur voyage dans l'un de ce rouleau
La maison tombe et aziras, le monde tourne, n'a pas de procédure
Dans le prochain serpent de la vie brisée, rend son jugement
Tout le temps mentir impliquant les autres
Le miguelagem a pris soin de ce corps
Ce qui s'est passé, l'homme?!
Le regard qui se passe
Pleine de grâce
Souriez sur votre visage
Vulgaire ze fumée
Fumer, fumer et ne jamais passer jamais mettre là et baiser
Il dit qu'il a le fric, mais c'est de la paille.
La pure connerie, et quand il ferme nos larmes le rendement
Aide un autre perroquet de la colline, pilantra
Ni essaie, dit-il a, mais ne se présente pas
Ne se fatigue jamais, BOITE juste
Fumer toujours devant les enfants
Le flou de la lance
Sortez de France sinon vous dansez
Xavecando la place, Prague
Faire la noix de coco et charopeia le Rasé
Lâchez-le, appuyez dessus et envoyez-le à la maison
O pirate, o langue lâche
Préparez la potence, le comptable, le Moldus l'auteur est arrivé
Le chien extraordinaire
Que les frères fermés ont pris feu et le vent a pris
Jusqu'à ce qu'il sous-évaluées mon hein
Où est l'homme?