D-Mac — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Will
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Will » de D-Mac.
Paroles
God forbid but I pray, if I die today
This song’ll speak the words that I never got to say
Hey… so let it play
Whether it’s a crash, or bullet holes going through my shirt
Give my mama every single dollar that I’m worth
And give my little brother every single thing I own
Cause even though he younger shit he nothin but my clone
Tell him be a man, take care of our home
Keep our sister in them books don’t let her grow to be a shone
And tell my pop Kevin Watts that I love him
I cherish all the time spent 2009 summer
Tell my grandaddy he my idol and my hero
Cause I ain’t never told em and ain’t really sure if he know
Contact every family member if you can
And let em know it’s nothing more important than the fam
Sincere thanks to everyone of my fans
I appreciate you all just for giving me a chance
Damn… Just for giving me a chance
Yeah… And tell all my niggas
If I go ya’ll all better pour a lil liquor
Cause ya’ll know our bond couldn’t get more realer
And if I’m ever murdered ya’ll ride on the killer
Rock my shirt and button and while I rest in peace
Don’t ever let a nigga name die in these streets
You feel me?
See I ain’t sure if it’s my conscience coming up with this nonsense yet
Got me looking in the rear view like every 5 secs
Like the devil on my back feel em breathing on my neck
Tryin to whisper in my ear bout what’s next
I think somebody following me damn I hate it when the light red
Could it be a robber tryna stick me for bread?
Could it be revenge for some shit that I dun said?
Or some shit that I dun did &they got money on my head?
See I dun jumped, robbed, and shot at niggas
Karma came back round but I ain’t sure if she finished
I try to tell myself mac relax boy you trippin
But when I go to chillin then I’m feelin like I’m slippin damn
Then I start pistol grippin, trigger finger itchin, left eye twitchin
Man, then I start reminiscing, bout all of my homies that I’m missing
I know one day I’ll be with em', ay but I ain’t in no rush
But if I’m deaths next victim, then hearing this songs a must
My head held high, prayers to the sky
To know me is to love me if you love me you know why
When I’m a go? shit I don’t know I can’t even lie
But I ain’t actin like I can’t die
Whenever my day comes smile for me people don’t cry
I’m sure we had a lot of goodtimes
Yet and still nigga I just keep it real
This sort of like my will telling ya’ll how I feel
God forbid but I pray, if I die today
This song’ll speak the words that I never got to say
Hey… so let it play
This is my will… This is my will… Telling ya’ll how I feel…
My nigga I just keep it real
Free My nigga Dev, my nigga Kenny Boy, D-Lo,
Rest In peace Shawn, Deon, Pebb, Carltonia, Ty,
Rest In peace Cynthia Mckenzie… Watch over ya grandson
Rest In Peace Tony White, Des, Jizzum, D-Roy
Free Nardo, Rest In Peace Lil Larry
Rest In Peace My nigga Keem, I love you… Yea…
Traduction des paroles
Dieu ne plaise, mais je prie, si je meurs aujourd'hui
Cette chanson dira les mots que je n'ai jamais eu à dire
Hé ... alors laisse jouer
Que ce soit un accident, ou des trous de balle passant par ma chemise
Donne à ma mère chaque dollar que je vaux
Et donne à mon petit frère tout ce que je possède
Parce que même s'il est plus jeune il n'a rien d'autre que mon clone
Dites-lui d'être un homme, prendre soin de notre maison
Gardez notre sœur dans ces livres ne la laissez pas grandir pour être un brillant
Et dis à mon père Kevin Watts que je l'aime
Je chéris tout le temps passé l'été 2009
Dis à mon grand père qu'il est mon idole et mon héros
Parce que je ne leur ai jamais dit et je ne suis pas vraiment sûr qu'il le sache
Contactez chaque membre de la famille si vous le pouvez
Et dites leur que ce n'est rien de plus important que la famille
Sincères remerciements à tous mes fans
Je vous remercie tous, juste pour me donner une chance
Merde ... juste pour m'avoir donné une chance
Ouais ... Et dire à tous mes négros
Si j'y vais vous feriez mieux de verser une petite liqueur
Parce que tu sauras que notre lien ne pourrait pas devenir plus réel
Et si un jour je suis assassiné tu chevaucheras le tueur
Rock ma chemise et le bouton et pendant que je repose en paix
Ne laisse jamais un nom de négro mourir dans ces rues
Vous vous sentez moi?
Tu vois Je ne suis pas sûr que c'est ma conscience qui arrive avec cette absurdité encore
J'ai regardé dans la vue arrière toutes les 5 secondes
Comme le diable sur mon dos sentez les respirer sur mon cou
Tryin pour murmurer à mon oreille combat quelle est la prochaine
Je pense que quelqu'un qui me suit putain je déteste quand la lumière rouge
Pourrait-il être un voleur tryna me coller pour le pain?
Est-ce que ça pourrait être une vengeance pour une merde que j'ai dit?
Ou une merde que je dun a fait et ils ont de l'argent sur ma tête?
Voir je dun sauté, volé, et tiré sur niggas
Karma est revenu mais je ne suis pas sûr qu'elle ait fini
J'essaie de me dire mac relax garçon trippin
Mais quand je vais à chillin alors je me sens comme si je glissais Merde
Puis je commence pistolet grippin, doigt de déclenchement itchin, œil gauche twitchin
Mec, alors je commence à me remémorer, à propos de tous mes potes qui me manquent
Je sais qu'un jour je serai avec em', ay, mais je n'est pas pas pressé
Mais si je suis mort prochaine victime, puis entendre ces chansons un must
Ma tête était haute, des prières au ciel
Me connaître c'est m'aimer si tu m'aimes tu sais pourquoi
Quand je suis aller? merde je ne sais pas je ne peux même pas mentir
Mais je ne suis pas actin comme je ne peux pas mourir
Chaque fois que mon jour vient souriez pour moi les gens ne pleurent pas
Je suis sûr que nous avons eu beaucoup de bons moments
Pourtant et encore négro je le garde juste réel
C'est comme ma volonté de te dire ce que je ressens
Dieu ne plaise, mais je prie, si je meurs aujourd'hui
Cette chanson dira les mots que je n'ai jamais eu à dire
Hé ... alors laisse jouer
C'est ma volonté... C'est ma volonté... de te dire ce que je ressens…
Mon négro je le garde réel
Libérez mon nigga Dev, mon nigga Kenny Boy, D-Lo,
Repose en paix Shawn, Deon, Pebb, Carltonia, Ty,
Repose en paix Cynthia Mckenzie ... veille sur ton petit-fils
Repose En Paix Tony White, Des, Jizzum, D-Roy
Libre Nardo, Repose En Paix Lil Larry
Repose en paix mon nigga Keem, Je t'aime... Oui…