D.I.D — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Cloud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Cloud » de D.I.D.
Paroles
Heavy cloud, heavy cloud above my head
Well I learned something I didn’t know
About someone I love
Am I ready now, ready now to move along
I’m done with all the cigarettes
And long distance calls
Is this a good time to let you know that
Theres a fallen angel running wild under your eyelid
So save it for a rainy day
And what a view, what a view from out the car
And the moon is like a river boat
Sailing on the stars
And heavy cloud, heavy cloud above my head
Sometimes it take a little while
To crawl out of the bed
Is this a good time to say goodnight
Say your prayer and heaven holds a gate for you and I dear
We’re waiting on a rainy day
Am I ready now, heavy cloud above my head
Traduction des paroles
Nuage lourd, nuage lourd au-dessus de ma tête
J'ai appris quelque chose que je ne savais pas
Au sujet de quelqu'un j'aime
Suis-je prêt maintenant, prêt maintenant à avancer
J'en ai fini avec toutes les cigarettes
Et les appels interurbains
Est-ce le bon moment pour vous le faire savoir
Theres un ange déchu courir sauvage sous votre paupière
Alors gardez le pour un jour de pluie
Et quelle vue, quelle vue de la voiture
Et la Lune est comme un bateau fluvial
Voile sur les étoiles
Et nuage lourd, nuage lourd au-dessus de ma tête
Parfois cela prend un peu de temps
À ramper hors du lit
C'est le bon moment pour dire bonne nuit
Dites votre prière et le ciel tient une porte pour vous et moi cher
Nous attendons un jour de pluie
Suis-je prêt maintenant, gros nuage au-dessus de ma tête