D Generation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frankie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frankie » de D Generation.
Paroles
Frankie baby wears leather boots
She likes The Stooges and the punk rock groups
Born in something she just can’t win
She strives for sadness but she’s built for sin
She tried it once with Jesus and she once was a June bride
When I met her on the bar stool she just smiled
Frankie, Frankie, Frankie, got me down on my knees
Frankie, Frankie, Frankie, going aahh!
Frankie baby’s misunderstood
All the time in the neighborhood
She’s the beauty that they can’t get
She’s the freedom that they resent
A well respected husband
But your kids don’t know you well
Hiding with your whore at the motel…
Frankie, Frankie, Frankie, got me down on my knees
Frankie, Frankie, Frankie, going aahh!
WHATTTT?
NAHHHHHHHHH
YEAHHHHHHHH
Take it easy, easy on me
Paul wears lipstick and a dress
Frankie lives like any man would do
You feel you’ve sinned so you confess
But it don’t go
(No, no
No Frankie)
What you are is just what you are!
(Yeah, it’s what you are Frankie)
What you are is just what you are!
(Yeah, what you are is just what you are Frankie)
What you are is just what you are!
(Aaahhhhhhhh)
What you are is just what you are!
(Oh, Frankie)
What you are is just what you are!
What you are is just what you are!
What you are is just what you are!
What you are is just what you are!
What you are is just what you are! (I can’t)
What you are is just what you are! (love you!)
What you are is just what you are! (I can’t)
What you are is just what you are! (love you!)
What you are is just what you are! (I can’t)
What you are is just what you are! (love you!)
What you are is just what you are! (I won’t)
What you are is just what you are! (Love you!)
(?) … love
Traduction des paroles
Frankie bébé porte des bottes en cuir
Elle aime les Stooges et les groupes de punk rock
Née dans quelque chose qu'elle ne peut pas gagner
Elle aspire à la tristesse mais elle est construite pour le péché
Elle a essayé une fois avec Jésus et elle était une fois mariée juin
Quand je l'ai rencontrée sur le tabouret de bar elle a juste souri
Frankie, Frankie, Frankie, M'a mis à genoux
Frankie, Frankie, Frankie, allez-y!
Frankie baby est mal compris
Tout le temps dans le quartier
Elle est la beauté qu'ils ne peuvent pas obtenir
Elle est la liberté qu'ils n'aiment pas
Un bien respecté mari
Mais vos enfants ne vous connaissent pas bien
Se cacher avec votre pute au motel…
Frankie, Frankie, Frankie, M'a mis à genoux
Frankie, Frankie, Frankie, allez-y!
WHATTTT?
NAHHHHHHHHH
YEAHHHHHHHH
Take it easy, facile pour moi
Paul porte du rouge à lèvres et une robe
Frankie vit comme n'importe quel homme
Vous sentez que vous avez péché alors vous confessez
Mais il ne vont pas
(Non, non
Pas De Frankie)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
(Ouais, C'est ce que tu es Frankie)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
(Ouais, ce que vous êtes est ce que vous Frankie)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
(Aaahhhhhhhh)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
(Oh, Frankie)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes!
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (Je ne peux pas)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (vous aime!!!)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (Je ne peux pas)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (vous aime!!!)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (Je ne peux pas)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (vous aime!!!)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (Je ne vais pas)
Ce que vous êtes est juste ce que vous êtes! (Vous aime!!!)
(?) … aimer