Cytota — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Closest Thing [To A Hug Is A Headlock]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Closest Thing [To A Hug Is A Headlock] » de Cytota.
Paroles
You build the spaces inside my head with every word you’ve ever said
and every rumour that you make
…a fragile heart
I know you’ll break
I reigned in words instead of blood
but I will never… the sound
you have me so misunderstood
so close yet so far from you
so far from you
I can’t see anything
your…
I don’t need your apathy
I just want you to I can’t see anything
your…
I don’t need your apathy
I just want you to so I wait
There’s nothing
you wont say to keep me
…the way
There’s nothing or noone I could be to keep you beside of me Sometime words that you have said
the worst…
I’ve seen this happen in my head
but I’ll… through my nightmares
I can’t…
I can’t see anything
your…
I don’t need your apathy
I just want you to I can’t see anything
your…
I don’t need your apathy
I just want you to So I wait
there’s nothing
theres nothing you wont say
to keep… the way
there’s nothing or noone I could be to keep you beside of me You are the closetst thing You keep my hopes up high,
so you can use me as a vice
and I am your…
You are my everything
You believe every lie
…just be…
just be another space
and you’re the closest thing
There’s nothing
there’s nothing you wont say
to keep on… the way
there’s nothing and noone I could be to keep you beside of me you are the closest,
you are the closest thing
you are the closest,
you are the closest thing
you are the
you are the closest
you are the closest thing
you are the closest thing
you are the closest thing
(Sorry if they are wrong, I couldn’t really understand the vocals.)
Traduction des paroles
Vous construisez les espaces dans ma tête avec chaque mot que vous avez jamais dit
et chaque rumeur que vous faites
...un cœur fragile
Je sais que vous allez casser
J'ai régné en mots au lieu de sang
mais je ne ferai jamais... le son
tu m'as tellement mal compris
si proche mais si loin de toi
si loin de vous
Je ne vois rien du tout
votre…
Je n'ai pas besoin de ton apathie
Je veux juste que vous, je ne vois rien du tout
votre…
Je n'ai pas besoin de ton apathie
Je veux juste que tu le fasses alors j'attends
Il n'y a rien
vous ne dites pas de me garder
…façon
Il n'y a rien ou personne que je pourrais être pour vous garder à côté de moi parfois des mots que vous avez dit
mauvais…
J'ai vu ça arriver dans ma tête
mais je vais ... traverser mes cauchemars
Je ne peux pas…
Je ne vois rien du tout
votre…
Je n'ai pas besoin de ton apathie
Je veux juste que vous, je ne vois rien du tout
votre…
Je n'ai pas besoin de ton apathie
Je veux juste que tu le fasses alors j'attends
il n'y a rien
theres rien que vous n'en dirai pas
pour garder le chemin...
il n'y a rien ou personne que je pourrais être pour vous garder à côté de moi vous êtes la chose closetst vous gardez mes espoirs élevés,
donc tu peux m'utiliser comme un vice
et je suis votre…
Tu es mon tout
Vous croyez chaque mensonge
...juste être…
juste être un autre espace
et tu es la chose la plus proche
Il n'y a rien
il n'y a rien que vous l'habitude de dire
pour garder sur le chemin...
il n'y a rien et personne que je pourrais être pour vous garder à côté de moi vous êtes le plus proche,
vous êtes la chose la plus proche
vous êtes le plus proche,
vous êtes la chose la plus proche
vous êtes le
vous êtes le plus proche
vous êtes la chose la plus proche
vous êtes la chose la plus proche
vous êtes la chose la plus proche
(Désolé s'ils ont tort, Je ne pouvais pas vraiment comprendre la voix.)