Cycle Sluts From Hell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Speed Queen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Speed Queen » de Cycle Sluts From Hell.

Paroles

I’m a mean-ass bitch
And I never hitch
I only ride
When it’s dark outside
Engine don’t cough
Only moan & kick
Cold & free
Only slow makes me sick
I swear by the road all the while I’m knowing
I make my engines scream
They own hogs where I’m going
They know I’m the real speed queen
Speed queen
Dirty & mean
Speed queen
Get your engines clean!
When the action’s fast
I dig right in
Bless my saddle
Bless this sin
Gonna scream & shout
Jap bikes watch out
On my iron horse
There’s no remorse
I swaer by the road all the while I’m knowing
I make my engines scream
They own hogs where I’m going
They know I’m the real speed queen
…In your washing machine
Yeah!
I swear by the road all the while I’m knowing
I make my engines scream
They own hogs where I’m going
They know I’m the real speed queen
Yeah!
Speed queen
Dirty & mean
Speed queen
Baby if you want to use
My washing machine first
You gotta buy the detergent

Traduction des paroles

Je suis une moyenne de-cul de salope
Et je n'attelle jamais
Je ne fais que rouler
Quand il fait sombre à l'extérieur
Moteur ne tousse pas
Seulement gémir et kick
Froid & free
Seulement lent me rend malade
Je le jure par la route tout le temps que je le sais
Je fais hurler mes moteurs
Ils possèdent des porcs où je vais
Ils savent que je suis la vraie reine de la vitesse
Speed queen
Sale & mean
Speed queen
Obtenez votre les moteurs de nettoyer!
Quand l'action est rapide
Je creuse à droite dans
Bénis ma selle
Bénis ce péché
Va crier et crier
Jap vélos attention
Sur mon cheval de fer
Il n'y a pas de remords
Je swaer par la route tout le temps que je sais
Je fais hurler mes moteurs
Ils possèdent des porcs où je vais
Ils savent que je suis la vraie reine de la vitesse
... Dans votre machine à laver
Ouais!
Je le jure par la route tout le temps que je le sais
Je fais hurler mes moteurs
Ils possèdent des porcs où je vais
Ils savent que je suis la vraie reine de la vitesse
Ouais!
Speed queen
Sale & mean
Speed queen
Bébé si vous voulez utiliser
Ma machine à laver d'abord
Tu dois acheter le détergent