Cyborg Octopus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Discobrain!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Discobrain! » de Cyborg Octopus.

Paroles

So pop a sugar cube and strap yourself in It’s time we get these walls to commence shape shiftin'!
Take note of the colors! Do you notice anything odd?
Do you get the sensation of the ripples reverberating through that bod?
Why am I laughing? What did you say?!
Most of all I have a phrase for you; I sincerely hope you can relate
Disco Brain! Where there’s black and there’s white and no gray
Am I awake?
Disco Brain! You feel your skull begin to ache
Don’t know if I like this anymore…
I see demons coming at me with their bloodshot eyes!
This room is a dance-floor, and as far as the eye can see
The colors of the teapot pulsate as it glows in 3D.
Groove to the rhythm of my heart and set me free
The water moves to the music as the light-waves tickle me Disco brain! You feel enlightened by the haze
The flower blooms within
I understand everything
The petals wilting…
The grass is dying…
What the hell is wrong with me? Disco Brain!
I’m coming down…
It all comes crashing down.
I surrender to the Disco Brain!

Traduction des paroles

Alors pop un cube de sucre et sangle-vous dans Il est temps que nous obtenons ces murs pour commencer shiftin'!
Prenez note des couleurs! Avez-vous remarqué quelque chose de bizarre?
Avez-vous la sensation des ondulations qui se répercutent à travers ce corps?
Pourquoi suis-je en riant? Plaît-il?!
Surtout, j'ai une phrase pour vous; j'espère sincèrement que vous pouvez rapporter
Cerveau Disco! Où il y a du noir et il y a du blanc et pas de gris
Suis-je éveillé?
Cerveau Disco! Vous sentez que votre crâne commence à faire mal
Ne sais pas si j'aime ça…
Je vois des démons venir vers moi avec leurs yeux injectés de sang!
Cette pièce est une piste de danse, et à perte de vue
Les couleurs de la théière pulsent comme il brille en 3D.
Groove au rythme de mon cœur et me libérer
L'eau se déplace vers la musique alors que les ondes lumineuses me chatouillent le cerveau Disco! Vous vous sentez éclairé par la brume
La fleur fleurit à l'intérieur
Je comprends tout
Les pétales de flétrissement…
L'herbe est en train de mourir…
Ce que l'enfer est le problème avec moi? Cerveau Disco!
Je suis venue vers le bas…
Tout vient de s'écrouler.
Je me rends au cerveau Disco!