Curtis Mayfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Love Is Sweet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Love Is Sweet » de Curtis Mayfield.
Paroles
This love is sweet
This love is sweet
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Things will never be the same
Since I found you baby
You’ve gotten over my chauvenist ways
This love is true babe
All I’m trying to say
In some special way
Some people mess around and be a player
I’m jumping in with both feet
This love is sweet
Even when you try and possess me
Don’t let me be gone too long
I know that you will miss me
Miss me, know you’re gonna miss me
Try to make it simple
The bets that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
I cannot get enough of your lovin'
Kissing and a-hugging
Rubbing and tugging
Do it all night, make it right
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
I tried to make it simple
The best that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
Traduction des paroles
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Ooh Ooh oooh
Ooh Ooh oooh
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Depuis que je t'ai trouvé bébé
Vous avez surmonté mes manières chauvenistes
Cet amour est vrai bébé
Tout ce que je veux dire
D'une certaine manière
Certaines personnes déconner et être un joueur
Je saute avec les deux pieds
Cet amour est doux
Même quand tu essaies de me posséder
Ne me laisse pas partir trop longtemps
Je sais que je vais te manquer
Miss moi, de savoir que vous êtes gonna miss me
Essayez de le rendre simple
Les paris que je peux
Tu es mon genre de femme
Je dois être ton homme
Tu es comme une friandise
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Je ne peux pas obtenir assez de votre amour
Baiser et un câlin
Frotter et tirant
Faites-le toute la nuit, faites-le bien
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Cet amour est doux
J'ai essayé de faire simple
Le meilleur que je peux
Tu es mon genre de femme
Je dois être ton homme
Tu es comme une friandise
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Cet amour est doux
Cet amour est doux