Curtis Mayfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Exorcist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Exorcist » de Curtis Mayfield.
Paroles
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Can I call this living?
Letting the world take me Out of my mind
With such heavy burdens
It’s hard for one to think sometimes
I’m so down with depression
But, ain’t no use in me killing myself
With your values gone
In this world there’s hardly nothing left
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Sometimes it’s raining
And all around
It’s like a thickening cloud
But the love she gives
It makes me feel so black and proud
So very mystifying
Flutters my heart like the Lord
Is calling me home
Oh baby, you make it so hard for a man to sleep alone
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
I believe in the spirit
I know I believe in the spirit
Traveling soul, was alone part of me Out in this world
It don’t take your eyes long to see
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Traduction des paroles
Viens à moi Seigneur
Viens à moi Seigneur
Viens à moi Seigneur
Viens à moi Seigneur
Viens à moi Seigneur
Je peux appeler ça vivre?
Laisser le monde me prendre hors de mon esprit
Avec de tels fardeaux
Il est difficile de penser parfois
Je suis donc vers le bas avec la dépression
Mais ça ne sert à rien de me tuer
Avec vos valeurs disparues
Dans ce monde il n'y a presque plus rien
Doux
Doux
Une telle agitation, une telle emphase, un doux exorciste
Femme je vous aime
Parfois, il pleut
Et tout autour de
C'est comme un épaississement de cloud
Mais l'amour qu'elle donne
Il me fait sentir si Noir et fier
Donc très mystifiant
Mon cœur flotte comme le Seigneur
M'appelle à la maison
Oh bébé, Tu rends si difficile pour un homme de dormir seul
Doux
Doux
Une telle agitation, une telle emphase, un doux exorciste
Femme je vous aime
Je crois en l'esprit
Je sais que je crois en l'esprit
Voyager âme, était seule partie de moi dans ce monde
Il ne faut pas vos yeux longtemps pour voir
Doux
Doux
Une telle agitation, une telle emphase, un doux exorciste
Femme je vous aime