Curtis Mayfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Hard to Believe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Hard to Believe » de Curtis Mayfield.

Paroles

I find it hard to believe your truth
With the words between us are so few
And though the two of us at home
I find ourselves alone
Never laughing like you all people do And I find it hard to believe
You’re happy
Green and buried in your eyes is all I see
Afraid I’m losing all my trust
Afraid somewhere there must
Be someone more of a man than me And I find it so very hard to believe
So very hard to believe now
Afraid I’m losing all my trust
Afraid somewhere there must
Be someone more of a man than me And I find it so very hard to believe
So very hard to believe now
So very hard to believe

Traduction des paroles

J'ai du mal à croire ta vérité
Avec les mots, entre nous sont si peu
Et bien que nous deux à la maison
Je me retrouve tout seul
Je ne ris jamais comme vous tous et j'ai du mal à y croire
Vous êtes heureux
Vert et enterré dans vos yeux est tout ce que je vois
Peur que je vais perdre toute ma confiance
Peur quelque part il doit
Être quelqu'un de plus d'un homme que moi Et je trouve cela très difficile à croire
Donc très difficile à croire maintenant
Peur que je vais perdre toute ma confiance
Peur quelque part il doit
Être quelqu'un de plus d'un homme que moi Et je trouve cela très difficile à croire
Donc très difficile à croire maintenant
Donc très difficile à croire