Curtis Gordon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Draggin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Draggin' » de Curtis Gordon.
Paroles
Hey come on, man
They’re draggin' down on main-street
I got a date with my baby about a half past eight
I don’t have to worry, she won’t be late
We’re going down town where the cats all meet
We’re going down town to drag main-street
Drag, drag, all night long
Drag, drag, never go home
Draggin' main till the break of dawn
Draggin' main-street all night long
(Everybody now let’s go cats, all night long)
I got a hot rod Ford and a new exhaust
Four valve carburettor, I can’t let lost
I put it in low, push the clutch in twice
I hear the cats holler, man alive
Drag, drag, all night long
Drag, drag, never go home
Draggin' main till the break of dawn
Draggin' main-street all night long
We’ll all get together about half past nine
We’ll all line up, side by side
When we get single, we throw it in low
And everybody holler go, man, go
Drag, drag, all night long
Drag, drag, never go home
Draggin' main till the break of dawn
Draggin' main-street all night long
Traduction des paroles
Hey come on, l'homme
Ils traînent sur main-street
J'ai rendez vous avec mon bébé à huit heures et demie
Je n'ai pas à m'inquiéter, elle ne sera pas en retard
On va en ville où tous les chats se rencontrent
Nous allons en ville pour traîner main-street
Faites glisser, faites glisser, toute la nuit
Faites glisser, faites glisser, Ne jamais rentrer à la maison
Draggin ' main jusqu'à l'aube
Draggin ' main-street toute la nuit
(Tout le monde maintenant allons chats, toute la nuit)
J'ai une Ford hot rod et un nouvel échappement
Carburateur à quatre soupapes, Je ne peux pas perdre
Je l'ai mis bas, enfoncé l'embrayage deux fois
J'entends les chats crier, homme vivant
Faites glisser, faites glisser, toute la nuit
Faites glisser, faites glisser, Ne jamais rentrer à la maison
Draggin ' main jusqu'à l'aube
Draggin ' main-street toute la nuit
Nous allons tous nous réunir vers neuf heures et demie
On s'alignera tous côte à côte
Quand nous sommes célibataires, nous le jetons bas
Et tout le monde criait aller, aller
Faites glisser, faites glisser, toute la nuit
Faites glisser, faites glisser, Ne jamais rentrer à la maison
Draggin ' main jusqu'à l'aube
Draggin ' main-street toute la nuit