Cursi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo Confío en el Dolor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo Confío en el Dolor » de Cursi.
Paroles
Para ver la luz del sol
Yo confío en el dolor
Cuando siento que me cuesta respirar
Yo confío en el dolor.
Para ver la luz del sol
Yo confío en el amor
Y si me siento como brisa sobre el mar
Yo confío en el dolor.
Tantas veces siento
Que me estoy muriendo
Miro el fuego lento
De mis pensamientos
Confío en el dolor.
Cuando yo siento ese miedo
No lo pienso esconder
Se bien que si se evitan esas cosas
Ya no tengo nada en que creer.
Por eso, si me voy a desnudar
Quiero hacerlo sin dudar
Y si encuentro tu mirada
No quiero verte vacilar.
Cuando al fin te veo
Ese sentimiento
Que se mueve lento
Que se mueve adentro
Confío en el dolor
Yo confío en el dolor.
Traduction des paroles
Pour voir la lumière du soleil
Je fais confiance à la douleur
Quand je sens qu'il est difficile de respirer
Je fais confiance à la douleur.
Pour voir la lumière du soleil
J'ai confiance en l'amour
Et si je me sens comme une brise sur la mer
Je fais confiance à la douleur.
Tant de fois je me sens
Que je suis en train de mourir
Je regarde le feu lent
De mes pensées
Je fais confiance à la douleur.
Quand je ressens cette peur
Je ne vais pas le cacher.
Je sais si vous évitez ces choses
Je n'ai rien à croire en plus.
Donc, si je vais me déshabiller
Je veux le faire sans hésitation
Et si je trouve ton regard
Je ne veux pas te voir vaciller.
Quand je te verrai enfin
Ce sentiment
Qui se déplace lent
Qui se déplace en
Je fais confiance à la douleur
Je fais confiance à la douleur.