Cuentos Borgeanos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sortilegio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sortilegio » de Cuentos Borgeanos.

Paroles

Un hombre quiere una mujer
Y una mujer quiere ser un señor, un gran señor
El pobre quiere que comer
Y el hombre rico quiere absolución
Que distinción, la humanidad es un circo…
Si algo quisieras
Si algo tuvieras
Puede ser que te conformes
Mil emociones o mil canciones
Una verdad, un sortilegio…
Un mono quieres dominar
Invade en nombre de la paz mundial
Se siente dueño
Yo que me doy a los demás
Te digo podes llevarte mi hogar
Pero no mis sueños…
Si algo quisieras
Si algo tuvieras
Puede ser que te conformes
Mil emociones o mil canciones
Una verdad, un sueño.
Si algo quisieras
Si algo tuvieras
Puede ser que te conformes
Mil emociones o mil canciones
Una verdad, un sueño.

Traduction des paroles

Un homme veut une femme
Et une femme veut être un Seigneur, un grand Seigneur
Le pauvre homme veut manger
Et l'homme riche veut absolution
Quelle distinction, l'humanité est un cirque…
Si tu voulais quelque chose
Si tu avais quelque chose
Vous pouvez être satisfait
Mille émotions ou mille chansons
Une vérité, un sort…
Un singe que vous voulez dominer
Envahit au nom de la paix mondiale
Il sent qu'il en est le propriétaire.
Je me donne aux autres
Je vous dis que vous pouvez prendre ma maison
Mais pas mes rêves…
Si tu voulais quelque chose
Si tu avais quelque chose
Vous pouvez être satisfait
Mille émotions ou mille chansons
Une vérité, un rêve.
Si tu voulais quelque chose
Si tu avais quelque chose
Vous pouvez être satisfait
Mille émotions ou mille chansons
Une vérité, un rêve.