Cud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pink Flamingo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pink Flamingo » de Cud.
Paroles
I remember a girl
Like a flamingo
She’d flake and fell
Wherever the winds blow
Legs made of candy
Matchless shores were her eyes you know
We’d kiss the stars again and me
The wind was her only friend
Her kiss was ever so lovely
But know I’m just waiting for
My heart to mend
When I love
Always seem to go
In someone’s
Warm direction
With you now
I never seem to
Know-ow-ow-ow-ow
This is an alarming progression
I remember a girl
Blonde like a strawberry
She wore the cheap scent
Of a dewberry
I’m gonna see her tomorrow
Gonna taste those lips of maroon
Always ex-directory
The rain was our only friend
The wind was ever so lovely
And now I’m just waiting for
My heart to mend
The one’s I love
Always seem to go
In someone’s
Warm direction
With you now
I never seem to
Know-ow-ow-ow-ow
This is an alarming progression
I live with a girl
Like a meringue
Slime oozed from her form
Like molten jelly
I’m gonna see her tomorrow
And I’m sorry that I never ever
Told her so
Always ex-directory
The forest was her only friend
Her kiss was ever so lovely
But now I’m just waiting for
My heart to mend
The one’s I love
Always seem to go
In someone’s
Warm direction
With you now
I never seem to
Know-ow-ow-ow-ow
This is an alarming progression
The one’s I love
Always seem to go
In someone’s
Warm direction
With you now
I never seem to
Know-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Traduction des paroles
Je me souviens d'une fille
Comme un flamant rose
Elle s'écaillait et tombait
Partout où les vents soufflent
Jambes de bonbons
Rivages incomparables étaient ses yeux vous savez
On embrasserait encore les étoiles et moi
Le vent était son seul ami
Son baiser a toujours été si belle
Mais sachez que j'attends juste
Mon cœur à réparer
Quand j'aime
Semblent toujours aller
Quelqu'un dans les
Direction chaude
Avec vous maintenant
Je ne semblent jamais
Savez-ow-ow-ow-ow
C'est une progression alarmante
Je me souviens d'une fille
Blonde comme une fraise
Elle portait le parfum bon marché
D'un dewberry
Je vais voir sa demain
Je vais goûter ces lèvres de marron
Toujours ex-répertoire
La pluie était notre seul ami
Le vent était si belle, jamais
Et maintenant je suis en attente pour
Mon cœur à réparer
L'un j'aime
Semblent toujours aller
Quelqu'un dans les
Direction chaude
Avec vous maintenant
Je ne semblent jamais
Savez-ow-ow-ow-ow
C'est une progression alarmante
Je vis avec une fille
Comme une meringue
Slime suintait de sa forme
Comme de la gelée en fusion
Je vais voir sa demain
Et je suis désolé que je n'ai jamais jamais
Lui dit donc
Toujours ex-répertoire
La forêt était son seul ami
Son baiser a toujours été si belle
Mais maintenant je suis en attente pour
Mon cœur à réparer
L'un j'aime
Semblent toujours aller
Quelqu'un dans les
Direction chaude
Avec vous maintenant
Je ne semblent jamais
Savez-ow-ow-ow-ow
C'est une progression alarmante
L'un j'aime
Semblent toujours aller
Quelqu'un dans les
Direction chaude
Avec vous maintenant
Je ne semblent jamais
Savez-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow