Cuarteto Oriente — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mueve la Cintura Mulata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mueve la Cintura Mulata » de Cuarteto Oriente.
Paroles
Cada vez que miro
A mi mulatona
No sé que pasa por mí
No me puedo contener. (bis)
Y le digo así, y le digo así:
Mulata
Tienes en las caderas
Una tembladera
Que arrebata
Mulata
Tiene tu dulce boca
Una risa loca
Que me mata
(se repite desde el inicio)
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Que me muero yo por ti
Que la vida doy por ti
Mueve la cintura mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Cuando hicieron las mulatas
Que la hicieron para mí
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Esa mulatita es mía
Yo la tengo para mí
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Esa mulatita es mía
Que la hicieron para mí
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Con esa mulata linda
Que la llevo hasta Pekín
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Esa mulatita es linda
Yo la tengo para mí
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Que me muero yo por ti
Como quiero esa mulata
Que me muero yo por ti
Esa mulatita es mía
Que me muero yo por ti
Yo la quiero bien así
Que me muero yo por ti
Como quiero esa mulata
Que me muero yo por ti
Mueve la cintura, mulatona de mi vida
Traduction des paroles
Chaque fois que je regarde
À mon mulâtre
Je ne sais pas ce qu'il se passe avec moi.
Je ne peux pas l'aider. (bis)
Et je le dis comme ça, et je le dis comme ça:
Mulata
Vous l'avez sur vos hanches.
Ferraille
Que des bribes
Mulata
Il a ta douce bouche
Un fou rire
Ça me tue
(répété depuis le début)
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Que je meurs pour toi
Cette vie que je donne pour toi
Déplacez la taille mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Quand ils ont fait les mulâtres
Qui l'a fait pour moi
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Ce mulâtre est à moi
Je l'ai pour moi-même
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Ce mulâtre est à moi
Qui l'a fait pour moi
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Avec ce mignon mulâtre
Que je l'ai emmenée à Pékin
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Que mulâtre est mignon.
Je l'ai pour moi-même
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie
Que je meurs pour toi
Comment je veux ce mulâtre
Que je meurs pour toi
Ce mulâtre est à moi
Que je meurs pour toi
Je l'aime comme ça
Que je meurs pour toi
Comment je veux ce mulâtre
Que je meurs pour toi
Bouge ta taille, mulâtre de ma vie