Cryptik Howling — Paroles et traduction des paroles de la chanson From Ephemeral Pain to Everlasting Anguish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From Ephemeral Pain to Everlasting Anguish » de Cryptik Howling.
Paroles
From Ephemeral Pain to Everlasting Anguish
The outskirts of a small resort town
A supposedly haunted mansion
Where no one came back from
Sent to alter their fate, for honour or by death
In the shade of a dark manor
Human bodies were scattered throughout their way, silent
Distressed, their conceited pride faded, almost all of them fled
One too confident did enter
And he screamed!
Shrivelled in a corner, shivering, a woman, holding her heart in her hand
Bloody tears dripped from her ebony tears, though, in her glance, dejection
Bewildered, he conceived her feasting upon him
Constrained to react, he ate her beating heart
What was released from his hunger for blood
Should have remained imprisoned within him
Coming back different, his eyes cruelly enlightened
In a labyrinth of gloomy dreams and horrid visions
He realized his nightmares were in fact his felonies
Constantly lusting a prey, avid, thirsty
His hatred consumed his mortality
Though, fear spread like plague, through human minds
Men did not slow down, the rate of their manhunt
Fought and overcame, chained then buried
Forever or less
Traduction des paroles
De la douleur éphémère à L'angoisse éternelle
La périphérie d'une petite station balnéaire
Un manoir soi-disant hanté
Où personne n'est revenu de
Envoyés pour changer leur destin, pour l'honneur ou par la mort
Dans l'ombre d'un sombre manoir
Les corps humains étaient dispersés tout au long de leur chemin, silencieux
En détresse, leur orgueil vaniteux s'est évanoui, presque tous ont fui
Un trop confiant est entré
Et il a crié!
Ratatinée dans un coin, frissonnant, une femme, tenant son cœur dans sa main
Des larmes sanglantes coulaient de ses larmes d'ébène, bien que, dans son regard, l'abattement
Perplexe, il conçut son festin sur lui
Contraint de réagir, il a mangé son cœur battant
Ce qui a été libéré de sa faim de sang
Il aurait dû rester emprisonné en lui
Revenant différent, ses yeux cruellement éclairés
Dans un labyrinthe de Rêves sombres et de visions horribles
Il a réalisé que ses cauchemars étaient en fait ses crimes
Constamment convoiter une proie, avide, assoiffé
Sa haine consuma sa mortalité
Bien que, la peur se propage comme la peste, à travers les esprits humains
Les hommes n'ont pas ralenti, le taux de leur chasse à l'homme
Combattu et vaincu, enchaîné puis enterré
Pour toujours ou moins