Cry Monster Cry — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Tangled Shores
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Tangled Shores » de Cry Monster Cry.
Paroles
Down this road I’m groaning, there we go, way to go. No one knows.
And I cannot stop screaming so you know, oh sweet Lord, where do we go?
You are not the woman that I know, I adore, On Tangled Shores.
A shill beneath the flowers bending low, sweet as gold, and still we go.
Like a warm sweet air, summer sun I’ll get up and I’ll carry on and I swear to you when brown leaves fall I’m gone.
Like morning light, sweet sumer breeze, we’ll find the young boy in the trees
and I’ll guess the name for the youth I show.
Damn the old eroders get along, but I’m too strong to wait that long.
A ship is coming in these sails will shine, morning time, my borderline.
And I’ll look up to the creaking boom like a swollen ghost in an endless room
that carries you through the wind and rain.
And you’ve returned it’s been far too long let’s break the rules and carry on and I swear to you no more separate pain.
I know you, live through you till we go.
So just keep going let’s keep rowing, I hope it’s not too far for you cus I’m
true.
The summer breeze will make you see that I will go to Valkyrie with songs and
sky and you beside me I will try.
Traduction des paroles
Sur cette route, je gémis, nous y voilà, bien joué. Nul ne le sait.
Et je ne peux pas arrêter de crier pour que vous sachiez, Oh mon Dieu, Où allons-nous?
Vous n'êtes pas la femme que je connais, j'adore, sur des rivages enchevêtrés.
Un shill sous les fleurs flexion bas, doux comme l'or, et encore nous allons.
Comme un air doux et chaud, un soleil d'été, je me lèverai et je continuerai et je te jure que quand les feuilles brunes tomberont, je serai parti.
Comme la lumière du matin, douce brise sumer, nous allons trouver le jeune garçon dans les arbres
et je devinerai le nom de la jeunesse que je montre.
Bon sang, les vieux eroders s'entendent bien, mais je suis trop fort pour attendre aussi longtemps.
Un navire arrive dans ces voiles brillera, heure du matin, ma limite.
Et je regarderai le boom grinçant comme un fantôme gonflé dans une pièce sans fin
qui vous transporte à travers le vent et la pluie.
Et vous êtes revenu il a été beaucoup trop longtemps nous allons briser les règles et continuer et je vous jure plus de douleur séparée.
Je te connais, vis à travers toi jusqu'à ce qu'on y aille.
Alors continuez, continuons à ramer, j'espère que ce n'est pas trop loin pour vous
vrai.
La brise d'été vous fera voir que je vais aller à Valkyrie avec des chansons et
ciel et près de moi, je vais essayer.