Crvena jabuka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Svijet Je Lopta Šarena
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Svijet Je Lopta Šarena » de Crvena jabuka.
Paroles
Zao mi je sto sam sa ove planete
ja nisam stigao da budem dijete
a Bog je svima izbrojao korake
malo vas ce dotaknuti oblake
Naucio sam gledat' preko ramena
naucio sam lomit' ruke, koljena
a Bog nas ceka, on nas ceka sve
sta cete mu reci kad vas pozove
Svijet je lopta sarena
vec sto miliona godina,
ima li za mene vremena
da i ja u njemu uzivam
Mene ceka svijet koji nisam vidio
mnogo usana koje nisam ljubio
plava topla mora
u koja nisam skocio,
i zemlje gdje nisam nogom krocio
a mogao sam, mogao
Traduction des paroles
Désolé, je viens de cette planète
Je n'ai pas eu la chance d'être un enfant
et Dieu est tout compté étapes
quelques-uns d'entre vous toucheront les nuages
J'ai appris à regarder par-dessus mon épaule
J'ai appris lomit ' mains, genoux
Et Dieu nous attend, il nous attend tous
que lui diras tu quand tu appelleras
Le monde est une boule sarena
déjà une centaine de millions d'années,
est-il pour moi le temps
pour et je en profiter
Moi attendant le monde que je n'ai pas vu
beaucoup de lèvres que j'ai embrassé
bleu de mer chaude
dans lequel j'ai sauté,
et un pays où je n'ai pas marché
et je pouvais, ne pouvais pas