Crutch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break in the Clouds

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break in the Clouds » de Crutch.

Paroles

The storm clouds move in overhead, drowning out the light of day
Blinded in the darkness, soul torn apart by the falling rain
Cold and alone, trembling with fear and shame
Arms stretched to the sky as blood drips from my eyes, I wait for a break in
the clouds
Withered from the absence of glory, fruitless from the absence of light
Barren from self-reliance, empty but not without hope
I still remember the glory of the light; I know the power of the sun
Amidst the despair, hope will prevail, as calm follows every storm
Hungry for renewal, longing for the warmth that awaits, I wait for a break in
the clouds

Traduction des paroles

Les nuages d'orage se déplacent au-dessus, Noyant la lumière du jour
Aveugle dans l'obscurité, l'âme déchirée par la pluie
Froid, tremblant de peur et de honte
Les bras tendus vers le ciel alors que le sang coule de mes yeux, j'attends une pause
nuage
Desséchée de l'absence de la gloire, est stérile de l'absence de lumière
Stérile de l'autonomie, vide mais pas sans espoir
Je me souviens encore de la gloire de la lumière; je connais la puissance du soleil
Au milieu du désespoir, l'espoir prévaudra, comme le calme suit chaque tempête
Affamé de renouveau, aspirant à la chaleur qui l'attend, j'attends une pause
nuage