Crush Luther — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rudy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rudy » de Crush Luther.

Paroles

It must take all you energy to feel bad, you know that
You think that nobody’s with you
You hate as much about the wind in the trees
Well you know, you might learn to like a little bit of
Cool breeze, as long as no one’s around
You’re coming along now rudy don’t you want to know?
Well sort it out, cause don’t you wonder what the world holds?
And now you wonder why you’re 21, soon 22 and nobody’s with you
Love to be all she’s ever had, tied to you and hoping
You don’t ever let it go
I don’t believe the things that you complain about
And you don’t see that politics and poetry
Won’t get you what you want
You’re coming along now rudy who’s in front of you?
And you’re the one crying «only if the world knew»
And now you wonder why you’re 21, soon 22
And nobody’s with you
Rudy put your writing on your bedroom wall
And you know, and you know you’re the wise one
Your sister’s got you wrong, your mama doesn’t know
Or maybe you’re just supposed to be alone
Maybe you’re just supposed to be alone

Traduction des paroles

Il faut toute votre énergie pour vous sentir mal, vous le savez
Vous pensez que personne n'est avec vous
Tu détestes autant le vent dans les arbres
Eh bien, vous savez, vous pourriez apprendre à aimer un peu de
Brise fraîche, tant que personne n'est là
Tu viens, rudy, tu ne veux pas savoir?
Eh bien, réglez-le, parce que vous ne vous demandez pas ce que le monde détient?
Et maintenant vous vous demandez pourquoi vous avez 21 ans, bientôt 22 et personne n'est avec vous
L'amour d'être tout ce qu'elle a jamais eu, lié à vous et en espérant
Tu ne le laisses jamais partir
Je ne crois pas aux choses dont tu te plains
Et vous ne voyez pas que la Politique et la poésie
Vous n'obtiendrez pas ce que vous voulez
Vous venez le long de maintenant rudy qui est en face de vous?
Et vous êtes celui qui pleure " seulement si le monde savait»
Et maintenant vous vous demandez pourquoi vous avez 21 ans, bientôt 22
Et personne n'est avec toi
Rudy mets ton écriture sur le mur de ta chambre
Et vous savez, et vous savez que vous êtes le sage
Ta sœur te comprend mal, ta mère ne sait pas
Ou peut être que vous êtes juste censé être seul
Peut être que tu es juste censé être seul