Cruiserweight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burst The Bubble

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burst The Bubble » de Cruiserweight.

Paroles

I’m stepping up Gonna swing this heavy bat
Oh, but you knew that
And I’m chasing every base
They’re always two steps ahead
I’m your loyal protege
You brush your arms with a frown
You go on and on about
All the things you know that I’ll find out
And I want to understand
Everything that I do It is always leading up to the point
When you burst the bubble
I am sure you will
Not a bolt from the blue
But the kick is harder
Every time you burst the bubble
I know you can, and you will
I chose to submit to the string
And I’m hanging on It’s a big thread now
And I try, but I can’t
Just ignore the glare
Shining from the scissor blades
You hold them over my head
You brag on and on about
Like a coach that’s stormed from the dugout
And I try to understand
Everything that I do It is always leading up to the point
When you burst the bubble
I am sure you will
Not a bolt from the blue
But the kick is harder
Every time you burst the bubble
I know you can
I am at your mercy now
And it keeps on my knees
But I did it to myself
Yeah, yeah, I did it to myself
Because you got your needle sharpened
And I know just what’s in store
So I do it to myself
Yeah, yeah, I did it to myself
A burst bubble,
I did it to myself
A burst bubble
You know that I did it to myself
Yeah, I did it to myself
A burst bubble

Traduction des paroles

Je me lève je vais balancer cette grosse batte
Oh, Mais tu le savais
Et je poursuis toutes les bases
Ils ont toujours deux longueurs d'avance
Je suis votre fidèle protégé
Vous vous brossez les bras avec un froncement de sourcils
Vous allez sur et sur sur
Toutes les choses que vous savez que je vais trouver
Et je veux comprendre
Tout ce que je fais est toujours menant au point
Quand vous éclatez la bulle
Je suis sûr que vous
Pas un boulon du bleu
Mais le coup de pied est plus difficile
Chaque fois que vous éclatez la bulle
Je sais que vous pouvez, et vous
J'ai choisi de me soumettre à la chaîne
Et je m'accroche c'est un gros fil maintenant
Et j'essaie, mais je ne peux pas
Il suffit d'ignorer l'éblouissement
Brillant des lames de ciseaux
Vous les tenez sur ma tête
Vous vous vantez encore et encore
Comme un entraîneur qui a pris d'assaut la pirogue
Et j'essaie de comprendre
Tout ce que je fais est toujours menant au point
Quand vous éclatez la bulle
Je suis sûr que vous
Pas un boulon du bleu
Mais le coup de pied est plus difficile
Chaque fois que vous éclatez la bulle
Je sais que vous pouvez
Je suis à ta merci maintenant
Et ça reste sur mes genoux
Mais je l'ai fait à moi même
Ouais, ouais, je l'ai fait pour moi-même
Parce que tu as aiguisé ton aiguille
Et je sais ce qui est en magasin
Alors je le fais à moi même
Ouais, ouais, je l'ai fait pour moi-même
Une bulle,
Je l'ai fait pour moi-même
Une bulle
Vous savez que je l'ai fait pour moi-même
Ouais, je l'ai fait pour moi-même
Une bulle