Cruise Duke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver Spurs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver Spurs » de Cruise Duke.
Paroles
Well I hope God can forgive me
For the man I’ve come to be
Well I’m not an evil person
I just ran with bad company
And the things I’ve done, the lives I took
Will take me straight to hell
Unless the angels from above
Can make my bail
My dearest son I know its hard
And times are gonna get rough
And when your running low on money
That’s when your gonna have to get tough
So there’s some dollars and a pistol
In the top drawer of my room
And a pair of silver spurs
That will fit you pretty soon
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
As you jungle in my sadel
Back to learn from my mistakes
And a friend in Dodge City
That can put you up for a few days
Well this life wasn’t meant for you
Hell it wasn’t made for me
But long live the family name
You’ll die in victory
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
Well its time for me to go now
They’re calling out my name
The preacher is at the gallows
They’re to take away my fame
Remember things I’ve taught you
About being a good man
Now get your ass to Dodge
As fast as you can
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
Traduction des paroles
Eh bien, j'espère que Dieu peut pardonner moi
Pour l'homme que je suis venu à être
Je ne suis pas une personne méchante
J'ai couru en mauvaise compagnie
Et les choses que j'ai faites, les vies que j'ai prises
Va m'emmener directement en enfer
À moins que les anges d'en haut
Peut faire ma caution
Mon cher fils je sais que c'est dur
Et les temps vont devenir durs
Et quand votre course basse sur l'argent
C'est à ce moment là que tu vas devoir devenir dur
Il y a des dollars et un pistolet
Dans le tiroir du haut de ma chambre
Et une paire d'éperons d'argent
Qui vous ira très vite
Donc monter sur, rouler ce soir
Run boy, run boy, cacher
Tuer garçon, tuer pour survivre
Monter sur, Rouler ce soir
Comme vous jungle dans mon sadel
Retour pour apprendre de mes erreurs
Et un ami à Dodge City
Cela peut vous mettre en place pour quelques jours
Eh bien, ce n'était pas fait pour vous
L'enfer il n'était pas fait pour moi
Mais vive le nom de famille
Vous mourrez dans la victoire
Donc monter sur, rouler ce soir
Run boy, run boy, cacher
Tuer garçon, tuer pour survivre
Monter sur, Rouler ce soir
Eh bien il est temps pour moi de partir maintenant
Ils appellent par mon nom
Le prédicateur est à la potence
Ils vont m'enlever ma renommée
Rappelez-vous les choses que j'ai appris
Au sujet d'être un homme bon
Maintenant esquive ton cul
Aussi vite que vous le pouvez
Donc monter sur, rouler ce soir
Run boy, run boy, cacher
Tuer garçon, tuer pour survivre
Monter sur, Rouler ce soir