Crossfire — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Keeps Her Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Keeps Her Heart » de Crossfire.
Paroles
She keeps her heart under her bed
Just to keep the monsters away
She keeps her words left unsaid
Tangled up in dreams
She keeps her smile tucked away
Gives me surprises for a rainy day
She keeps her love up her sleeve
It’s reaching out for me Reaching out for me When you’re smiling, my day is made
When you’re not around, it’s dreary and grey
'Cause I surrender to her tender ways
Rain or shine, girl I’m here to stay
She keeps her lips and her fingertips
All dressed up, dressed up in red
She keeps her freckles on her face
That’s a beauty I can trace
She keeps her love up her sleeve
It’s reaching out for me Reaching out for me When you’re smiling, my day is made
When you’re not around, it’s dreary and grey
'Cause I surrender to her tender ways
Rain or shine, girl I’m here to stay
So young in this crazy time
I held her hand she held mine
Walked by the sunset
And on that night I’ll never forget
Never forget
Never forget!
When you’re smiling, my day is made
When you’re not around, it’s dreary and grey
'Cause I surrender to her tender ways
Rain or shine, girl I’m here to stay
Rain or shine, girl I’m here to stay (x5)
Traduction des paroles
Elle garde son cœur sous son lit
Juste pour éloigner les monstres
Elle garde ses mots laissés non dits
Emmêlés dans les rêves
Elle garde son sourire caché
Me donne des surprises pour un jour de pluie
Elle garde son amour dans sa manche
C'est tendre la main pour moi tendre la main pour moi quand vous souriez, ma journée est faite
Quand vous n'êtes pas là, c'est morne et gris
Parce que je me rends à ses manières tendres
Pluie ou soleil, fille, je suis ici pour rester
Elle garde ses lèvres et ses doigts
Tous habillés, habillé en rouge
Elle garde ses taches de rousseur sur son visage
C'est une beauté que je peux tracer
Elle garde son amour dans sa manche
C'est tendre la main pour moi tendre la main pour moi quand vous souriez, ma journée est faite
Quand vous n'êtes pas là, c'est morne et gris
Parce que je me rends à ses manières tendres
Pluie ou soleil, fille, je suis ici pour rester
Si jeune dans ce temps fou
Je lui ai tenu la main elle a tenu la mienne
Marché au coucher du soleil
Et cette nuit-là je ne l'oublierai jamais
Ne jamais oublier
Ne l'oubliez jamais!
Quand tu souris, ma journée est faite
Quand vous n'êtes pas là, c'est morne et gris
Parce que je me rends à ses manières tendres
Pluie ou soleil, fille, je suis ici pour rester
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je suis là pour rester (x5)