Cromwell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daniela
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daniela » de Cromwell.
Paroles
She wakes in a daze, lifts up her head
And it’s blurred but clear
Hand over her mouth she finds her little baby girl
Amongst peices of a chair torn up and twisted
Drenched in all red, she squeezes her tightly
Said should have been me And left her on fighting
In a blink of an eye, she didn’t have to die
Screamin oh You will stand with all of us Til on that final day
They’ll be back with all of us
I promise you she’s safe
They say a storm’s coming in and remain seated
She turns to her world and says sleep my Daniela
Don’t worry about a thing, won’t let them take you from me Lights turn to black, the engines stop turning
Daniela awakes and everybody’s screaming
In a blink of an eye, she didn’t have to die
Screamin oh god, no You will stand with all of us Til on that final day
They’ll be back with all of us
I promise you she’s safe
Traduction des paroles
Elle se réveille dans un État daze, lève la tête
Et c'est flou mais clair
Main sur elle bouche elle trouve elle petit bébé fille
Parmi les morceaux d'une chaise déchirée et tordue
Trempée de tout rouge, elle la serre fermement
Saïd aurait dû être moi et l'a laissée se battre
En un clin d'œil, elle n'avait pas à mourir
Screamin Oh vous serez avec nous tous Jusqu'à ce dernier jour
Ils reviendront avec nous tous
Je vous promets qu'elle est sûre
Ils disent qu'une tempête arrive et restent assis
Elle se tourne vers son monde et dit Dors ma Daniela
Ne vous inquiétez pas d'une chose, ne les laissera pas vous prendre de moi les lumières deviennent noires, les moteurs cessent de tourner
Daniela se réveille et tout le monde crie
En un clin d'œil, elle n'avait pas à mourir
Screamin Oh mon Dieu, non, vous serez avec nous tous Jusqu'à ce dernier jour
Ils reviendront avec nous tous
Je vous promets qu'elle est sûre