Critical Mass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Mysterious Ways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Mysterious Ways » de Critical Mass.
Paroles
Lord, I give You all my suffering
All my torment and grief I’m offering,
To fill what’s lacking in Your affliction
When You died in the crucifixion.
May what You did for us at the cross
Be made more powerful by my loss,
And pour out graces to all mankind
May this comfort and ease my mind.
For you are eternal, ever mysterious!
And we can’t always see
What You have planned for us.
We wait and give You praise
We humbly adore Your all-knowing ways
Your mysterious ways.
Lord, I give You all my suffering
All my torment and grief I’m offering,
To fill what’s lacking in Your affliction
When You died in the crucifixion.
May what You did for us at the cross
Be made more powerful by my loss,
And pour out graces to all mankind
May this comfort and ease my mind.
For you are eternal, ever mysterious!
And we can’t always see
What You have planned for us.
We wait and give You praise
We humbly adore Your all-knowing ways
Your mysterious ways.
There are times when despair envelopes me And I’m smothered by my lethargy.
Then there’s nothing left inside of me!
Drowning in the sea of eternity!
But even in my darkest days
I will follow you always.
For you are eternal, ever mysterious!
And we can’t always see
What You have planned for us.
We wait and give You praise
We humbly adore Your all-knowing ways
Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious,
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious,
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious,
Your mysterious, Your mysterious ways.
Your mysterious, Your mysterious,
Your mysterious, Your mysterious ways…
Traduction des paroles
Seigneur, je te donne toute ma souffrance
Tout mon tourment et mon chagrin que j'offre,
Pour combler ce qui manque à votre affliction
Quand tu es mort dans la crucifixion.
Mai ce que vous avez fait pour nous à la Croix
Être rendu plus puissant par ma perte,
Et versez des grâces à toute l'humanité
Que ce confort et soulager mon esprit.
Car tu es Éternel, toujours mystérieux!
Et nous ne pouvons pas toujours voir
Ce que vous avez prévu pour nous.
Nous attendons et vous donnons des éloges
Nous adorons humblement vos manières omniscientes
Vos manières mystérieuses.
Seigneur, je te donne toute ma souffrance
Tout mon tourment et mon chagrin que j'offre,
Pour combler ce qui manque à votre affliction
Quand tu es mort dans la crucifixion.
Mai ce que vous avez fait pour nous à la Croix
Être rendu plus puissant par ma perte,
Et versez des grâces à toute l'humanité
Que ce confort et soulager mon esprit.
Car tu es Éternel, toujours mystérieux!
Et nous ne pouvons pas toujours voir
Ce que vous avez prévu pour nous.
Nous attendons et vous donnons des éloges
Nous adorons humblement vos manières omniscientes
Vos manières mystérieuses.
Il y a des moments où le désespoir m'enveloppe et je suis étouffé par ma léthargie.
Ensuite, il ne reste plus rien à l'intérieur de moi!
Se noyer dans la mer de l'éternité!
Mais même dans mes jours les plus sombres
Je vous suivrai toujours.
Car tu es Éternel, toujours mystérieux!
Et nous ne pouvons pas toujours voir
Ce que vous avez prévu pour nous.
Nous attendons et vous donnons des éloges
Nous adorons humblement vos manières omniscientes
Vos manières mystérieuses.
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, votre mystérieux,
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, votre mystérieux,
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, votre mystérieux,
Votre mystérieux, Votre façon mystérieuse.
Votre mystérieux, votre mystérieux,
Vos manières mystérieuses, mystérieuses…