Cristalli Liquidi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Volevi Una Hit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Volevi Una Hit » de Cristalli Liquidi.
Paroles
Volevi una hit, io non la so fare una hit
Ci ho provato e riprovato ma in fondo sento che è sbagliato
Volevi un successo e poi rifare sempre lo stesso
Però restare sempre me stesso
Il successo, no non mi ha cambiato, no
Volevi una hit, scrivimela tu questa hit
Sai tutto della musica: dài, mandami in classifica
Per poi buttarmi giù, dimmi che non la merito più
La meriti molto più tu, tu molto più di me
E farò tutto quello che dirai e diventerò come tu mi vuoi
Canterò parole che non so, qualcosa inventerò
E ti dirò le cose che vorrai, le cose che domani le cose che mai
Mi sentirò più forte ma sarò fragile
E allora fai la tua hit, io non farò la vittima
Questa chance è l’ultima: me l’hai detto tu
Volevi una hit, ti serve per svoltare ma non sai
Non sai che quando fai una hit poi non puoi più cambiare, mai più
Volevi una hit un po' per inquietudine
Non sai che poi una hit diventa un’abitudine?
Volevi il successo, per poi restare sempre lo stesso
Per poi cantare sempre lo stesso, non stare zitto mai
E farai tutto quello che vorrò e diventerai come ti dirò
E canterai parole che non sai, non ti ribellerai
E mi dirai le cose che vorrai, le cose che domani le cose che ormai
Ti sentirai più forte ma sarai fragile, lo sai
Traduction des paroles
Tu voulais un coup, je ne sais pas comment faire un coup.
J'ai essayé et essayé à nouveau mais au fond je sens que c'est faux
Vous vouliez un succès et puis toujours faire la même chose
Mais reste toujours moi même
Le succès, non ne m'a pas changé, non
Tu voulais un coup, tu m'écris ce coup
Vous savez tout sur la musique: donnez-moi, Envoyez-moi au classement
Et puis jetez-moi, dites-moi que je ne le mérite plus
Vous le méritez beaucoup plus vous, vous beaucoup plus que moi
Et je ferai tout ce que vous direz et deviendrai comme vous voulez de moi
Je chanterai des mots que je ne connais pas, quelque chose que j'inventerai
Et je vais vous dire les choses que vous voulez, les choses que demain les choses que jamais
Je me sentirai plus fort mais je serai fragile
Alors fais ta Frappe, Je ne serai pas la victime
C'est la dernière chance: vous m'avez dit
Vous vouliez un coup, vous devez tourner mais vous ne savez pas
Vous ne savez pas que lorsque vous faites un coup, alors vous ne pouvez pas changer, plus jamais
Vous vouliez un coup un peu par anxiété
Tu ne sais pas qu'un coup devient une habitude?
Vous vouliez le succès, et puis vous étiez toujours le même
Pour ensuite chanter la même chose, ne la ferme jamais
Et vous ferez ce que je veux et vous deviendrez comme je vous le dis
Tu chanteras des paroles que tu ne connais pas, tu ne te rebelleras pas
Et vous allez me dire les choses que vous voulez, les choses que demain les choses que maintenant
Vous vous sentirez plus fort mais vous serez fragile, vous savez