Crime In Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Harlem Shuffle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Harlem Shuffle » de Crime In Stereo.
Paroles
It’s not the end! Forget what I said that fucking
letter says, I’m not going over. I’m not crossing
oceans for them. It’s not defense and I wont let the
business of making new Soldiers roll over our making
promises. Well tell them I was only joking when I said
all those things I swore I meant at the time, either
joking or lying. So better the stateside than brave
the great desert divide, The whole ride over I was
growing wings and better the road stretched ahead than
the cheap threat of me stretched out dead. What’s to think over? Just grab your fucking things. They’ll be no statewide searches for some AWOL stateside kid like
me. I swear it’ll just be a few weeks of hotel rooms
and diner food, or face the new american exchange of one rifle for every wife I’ll lose. Listen! I’ve been
thinking we’ll take all we’ve got and i can dodge the
draft and you can quit your job. and we’ll make these
fuckers catch me if they want me. They’ll find me a fighter after all. So better the stateside than brave
the great desert divide. sound the sirens for a long
drive. better the days in for weeks than the days away
in the desert streets, so sound the psalms of retreat
Traduction des paroles
C'est pas la fin! Oubliez ce que j'ai dit que putain
la lettre dit, je ne vais pas plus. Je ne suis pas traverser
les océans pour eux. Ce n'est pas la défense et je ne laisserai pas le
les affaires de faire de nouveaux soldats roulent sur notre fabrication
promettre. Dis leur que je plaisantais quand j'ai dit
toutes ces choses que j'ai juré de vouloir dire à l'époque, non plus
blague ou un mensonge. Alors mieux vaut le stateside que brave
la grande division du désert, tout le trajet sur j'étais
ailes de plus en plus et mieux la route s'étendait en avant que
la menace bon marché de moi étendu mort. Qu'est-ce qui pense de plus? Il suffit de saisir votre putain de choses. Ils ne seront pas des recherches dans tout l'État pour un enfant AWOL stateside comme
je. Je vous jure que ce sera juste quelques semaines de chambres d'hôtel
et manger, ou faire face au nouvel échange américain d'un fusil pour chaque femme que je vais perdre. Écoute-moi! J'ai été
en pensant que nous prendrons tout ce que nous avons et je peux esquiver le
projet et vous pouvez quitter votre emploi. et nous allons faire de ces
les enculés m'attrapent s'ils me veulent. Ils vont me trouver un combattant après tout. Alors mieux vaut le stateside que brave
la grande division du désert. faites sonner les sirènes pendant longtemps
lecteur. mieux les jours pendant des semaines, que les jours d'absence
dans les rues du désert, alors sonnent les psaumes de la retraite