Cri-Cri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Papá Elefante

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Papá Elefante » de Cri-Cri.

Paroles

Tempranito a comer
Llegó Papá Elefante;
Se aflojó su cinturón
Se soltó los dos tirantes
Y Papá Elefante
Contento y barrigón
Se sirvió su sopa
Con el cucharón
Junto a él, un elefantito
Estaba sentadito
Sin comer, sólo jugueteaba
Golpeando la cuchara
A ver, hijito, si tomas tu sopa
Y cuando comas no suenes la boca
¡Pero papaíto
Es que no me gusta
Sopas de lenteja ni frijol!
Yo quiero un pedacito
Que sea muy grandote
De aquel pastelote
De limón

Traduction des paroles

Tôt pour manger
Papa Éléphant Est Arrivé;
Il a desserré sa ceinture
Desserrez les deux sangles
Et Papa Éléphant
Contentement et nombril
Il a servi sa soupe
Avec le seau
À côté de lui, un petit éléphant
J'étais assis.
Sans manger, je viens de le tripoter
Frapper la cuillère
Voyons, fiston, si tu bois ta soupe
Et quand tu manges tu ne parles pas de ta bouche
Mais papa
Je ne l'aime pas.
Les lentilles et les haricots soupes!
Je veux un peu.
Il est très grand
À partir de ce cupcake
Citron