Cri-Cri — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Brujo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Brujo » de Cri-Cri.
Paroles
Don Perfidio Malaentraña
Hechicero de postín
Como los de su calaña
Es malvado, bajo y ruin
En las sombras de la noche
Alumbrado con quinqué
Acostumbra hacer derroche
De su mágico poder
Una gran tarántula peluda
Es la que lo ayuda a hechizar:
Revuelve unos polvos
De algo infernal
En el quinqué
Lo va soltando
Con sus uñas largas
Agarra una niña
Que se porta mal
Y al exclamar:
¡Chisgaviris!
Le salen barbas
Don Perfidio Malaentraña
Cuatezón de Satanás
Es un mago que se ensaña
Embrujando a los demás
En cuestión de magia negra
Es un gran conocedor
Y también en magia verde
O en cualquier otro color
Tiene diablotines con cuernitos;
Pocos pero son un demonial
Prepara una pomada
Sobrenatural
En el quinqué
La va torciendo
Cual si fuera un churro
Agarra un muchacho
Que se porte mal
Y al exclamar:
¡Jumentufuch!
Lo vuelve burro
Traduction des paroles
Don Perfidio Malaentraña
Le Sorcier de Postin
Comme votre espèce
C'est mauvais, bas et ruiné
Dans les ombres de la nuit
Éclairage avec quinquet
Il a l'habitude de gaspiller.
De son pouvoir magique
Une grosse tarentule poilue
C'est celui qui lui permet de sort:
Remuez quelques poudres
À partir de quelque chose d'infernal
Dans la Quinque
Il a du laisser-aller.
Avec ses longs ongles
Prenez une jeune fille
Qui se comporte mal
Et quand nous nous exclamons:
Chisgaviris!
Il a de la barbe.
Don Perfidio Malaentraña
Satan quatezon
C'est un magicien qui se saigne tout seul.
Ensorceler les autres
En une question de magie noire
Il est un grand connaisseur.
Et aussi dans la magie verte
Ou de toute autre couleur
Il a des petits démons avec des petites cornes.;
Peu mais sont un démon
Préparer un onguent
Surnaturel
Dans la Quinque
Il est tordant.
Comme si c'était un churro
Prenez un garçon
Défaillante
Et quand nous nous exclamons:
Jumentufuch!
Fait de lui un âne.