Crescent Shield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under Cover of Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under Cover of Shadows » de Crescent Shield.
Paroles
Those who cast a blanket
Of perpetual dusk
Those purveyors of vile, black mystery
Those cults of the arcane
Speakers of murky tropes
And those who wear a mantle of threadbare illumination…
Be gone!
Draw your weapons, bare your claws
The conjured beast is nigh
The violent cleaving of the ground
Is not a trick of light
Strike forth, lash out the song of war
Dark spirit hounds can kill
Scuttle and run or hide again
And on they follow still
On and on
Under cover of shadows
To lie still is to wither and rot
Paralyzed eyes (of silent lies)
On fear they do feed
And murder with calm folded hands
Unloose the fire in your lungs
Spit venom, seethe and fume
Scatter the bones of the incubus
Cut like whetted stone
Fight on, fight on with axes drawn
Pound thunder from the drums
Rive the misty flesh of imps
Tear out their prattling tongues… Ride on!
Under cover of shadows
Silence will fester and hollow
Spellbinding fire and smoke in our eyes
On relic charms they must feed us lies
The blanket of dusk has fallen
And black mystery still rising
And again recite their creeds
There are no truths that cannot bear falsity
There are no things never known
No secret doctrines
There are no words that are never to be touched
They’ll tell you that the sun’s disappeared
And night stains eternal
(Don't ever close your eyes, don’t ever turn your back)
Gray fades to black (Blackness is light)
The dark sky descends to blot out the shadows
The ones you hold so dear… fallen
Like the very last tear
Remember the night before
Bind the cloak and hide under cover of shadows
Under the cover of shadows
To lie still, to wither and rot
Paralyzed eyes
We secretly hide
On relic charms they will feed us lies
Lift the cover of shadows!
Traduction des paroles
Ceux qui jettent une couverture
Du crépuscule perpétuel
Ces pourvoyeurs de vils mystères noirs
Ces cultes des Arcanes
Haut-parleurs de tropes troubles
Et ceux qui portent un manteau d'illumination filetée…
Disparu!
Dessine tes armes, mets tes griffes à nu
La bête conjurée est proche
Le clivage violent du sol
N'est pas un truc de la lumière
Grève de suite, prendre le morceau de guerre
Les chiens esprits sombres peuvent tuer
Scuttle et courir ou se cacher à nouveau
Et ils suivent toujours
Sur et sur
Sous le couvert des ombres
Rester immobile c'est flétrir et pourrir
Yeux Paralysés (de mensonges silencieux)
Sur la peur ils se nourrissent
Et assassiner avec calme les mains jointes
Détachez le feu dans vos poumons
Cracher le venin, bouillonner et fumées
Disperser les os de l'incube
Taillé comme aiguisé pierre
Combattez, Combattez avec des haches dessinées
Pound tonnerre des tambours
Rive la chair brumeuse des lutins
De leur arracher leur prattling langues... Surfer sur!
Sous le couvert des ombres
Le Silence va s'envenimer et creux
Envoûtant le feu et la fumée dans nos yeux
Sur les charmes reliques ils doivent nous nourrir de mensonges
La couverture du crépuscule est tombée
Et le mystère Noir toujours en hausse
Et encore réciter leurs croyances
Il n'y a pas de vérités qui ne peuvent supporter la fausseté
Il n'y a pas de choses jamais connues
Pas de doctrines secrètes
Il n'y a pas de mots qui ne doivent jamais être touchés
Ils vous diront que le soleil a disparu
Et les taches de nuit éternelles
(Ne ferme jamais les yeux, ne tourne jamais le dos)
Le gris devient noir (la noirceur est légère)
Le ciel sombre descend pour effacer les ombres
Ceux que vous tenez si chers... tombés
Comme la dernière larme
Souvenir de la nuit d'avant
Liez le manteau et cachez-vous sous le couvert d'ombres
Sous le couvert des ombres
Rester immobile, flétrir et pourrir
Paralysé yeux
Nous nous cachons secrètement
Sur les charmes reliques ils nous nourriront des mensonges
Soulevez la couverture des ombres!