Cérebro Eletrônico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sérgio Sampaio, Volta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sérgio Sampaio, Volta » de Cérebro Eletrônico.
Paroles
Não me implore
Não quero ver você voltar assim
Estou cansado de ficar sofrendo
Com medo
De sentir novamente o que eu senti
Quero sumir e virar pedra
Eternamente uma pedra
Que a minha alma exploda
Você não ouse vir pedir perdão
Preciso colocar em ordem
O meu discurso contra a vida
Eu vou preparar a mesa vazia
Vou estender seu corpo
Como uma iguaria
Vou me servir horrores
Vou te tomar, te beber com gosto
Você não vai sentir
Mais nada
Será o fim do desencontro
Alguém some por aí
Quis se divertir comigo
Eu vou procurar o meu caminho
Vou te levar comigo
Quer queira, quer não
Que já chegou a hora
Da gente ir embora
Vá lá mi deus agora
Vou precisar de muita calma
Sérgio Sampaio, volta
Me traga aquela corda
Aqui é tão alto e eu olho
E vejo as pessoas
Elas não, não se importam
Se eu sofro ou se eu choro
Elas estão correndo à toa
E se trombam e se matam
Eu vejo daqui
Um lugar bonito
Bem lá embaixo um precipício
É ali que eu vou bater
Traduction des paroles
Ne prie pas moi
Je ne veux pas te voir revenir comme ça
Je suis fatigué de la souffrance
Avec la peur
Pour ressentir à nouveau ce que j'ai ressenti
Je veux disparaître et tourner la pierre
Éternellement une pierre
Que mon âme explose
Vous n'osez pas venir demander pardon
Besoin de mettre en ordre
Mon discours contre la vie
Je vais préparer la table vide
Je vais étendre votre corps
Comme une friandise
Je vais me servir des horreurs
Je t'emmène, je te bois avec goût
Vous ne vous sentirez pas
Rien d'autre
Ce sera la fin du désaccord
Quelqu'un d'autre
Voulais avoir du plaisir avec moi
Je trouverai mon chemin
Je vais vous emmener avec moi
Si vous aimez ou pas
Que le temps est venu
De nous en aller
Allez, mon dieu, maintenant.
Je vais avoir besoin de beaucoup de calme.
Sérgio Sampaio, volta
Apportez-moi que la corde.
Ici il est si haut et je regarde
Et je vois des gens
Ils ne le font pas, ils s'en fichent.
Si je souffre ou si je pleure
Ils sont en cours d'exécution pour rien
Et ils baisent et s'entretuent
Je vois d'ici
Un bel endroit
Droit en bas d'une falaise
C'est là que je vais le frapper