Craw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Space Is the Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Space Is the Place » de Craw.
Paroles
70 pounds of plutonium
Slingshot flyby
One misfiring rocket results
In a global PR situation
As the most toxic substance
Rains down to the earth
And over the next 50 years
Thirty million exposures
Yet I risked the world
And gained the ultimate high ground
We’ll now power up
Alpha lasers and particle beams
Our nuclear labs
And our weapons corporations
Need starving new markets
And Space is that Place
Yeah I know about the Russian probe
That crashed into Chile
Yeah I know Apollo 13's power pack splashed
Off the coast of New Zealand
Yeah I know all this and more
Than you will ever find out
So I’ll let you in on the score
Space is already radioactive
R is for Rocket
S is for Space
T is for the end of time
So party like you did back in 1999
Yes Space is the Place
Either we control it or someone else will
And all we asked of you was to face
Swallowing the most bitter of pills
Traduction des paroles
70 livres de plutonium
Survol de la fronde
Résultats d'une fusée ratée
Dans une situation de relations publiques mondiale
Comme la substance la plus toxique
Il pleut jusqu'à la terre
Et au cours des 50 prochaines années
Trente millions d'expositions
Pourtant j'ai risqué le monde
Et a gagné le terrain élevé ultime
Nous allons maintenant mettre sous tension
Lasers Alpha et faisceaux de particules
Nos laboratoires nucléaires
Et nos sociétés d'armement
Besoin de nouveaux marchés affamés
Et L'espace est cet endroit
Oui je sais pour la sonde russe
Qui s'est écrasé au Chili
Je sais que le bloc D'alimentation D'Apollo 13 a éclaboussé
Au large de la côte de la Nouvelle-Zélande
Oui je sais tout ça et plus encore
Que vous ne le découvrirez jamais
Donc je vais vous laisser entrer sur le score
L'espace est déjà radioactif
R est pour Rocket
S est pour L'Espace
T est pour la fin des temps
Donc la fête comme vous l'avez fait en 1999
Oui l'Espace est le Lieu
Soit on le contrôle soit quelqu'un d'autre le fera
Et tout ce que nous vous avons demandé était de faire face
Avaler le plus amer des pilules