Crashdiet — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Alive

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Alive » de Crashdiet.

Paroles

At the midnight, out for blood,
Let’s make a big toast, for world domination,
No rest, out to be barred in to the ditch now, with my newly convicted,
I’m on my way, never awake in the light of day,
I’m on my way, in the dark let’s play,
I’m alive, when the night falls on all the city lights, so So alive, i’m out of control, that it’s feels alright,
So alive…
Tick, tock,
I watch the clock for my enjection of abomination,
Wake up, coming with your little sweet light, well a jealousy state your liar,
I’m on my way, never awake in the light of day,
I’m on my way, in the dark let’s play,
I’m alive, when the night falls on all the city lights, so So alive, i’m out of control that it’s feels alright,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
I’m alive, when the night falls on all the city lights, so So alive, i’m out of control that it’s feels alright,
Ahhh ahhh ahhh,
So alive,
Night city, night city lights,
So alive,
I’m out of control that it’s feels alright,
So alive,
So alive,
So alive,
So alive,
So alive,
So alive,
So alive…

Traduction des paroles

À minuit, dehors pour le sang,
Faisons un grand toast, pour la domination du monde,
Pas de repos, pour être barré dans le fossé, maintenant, avec mon nouveau condamné,
Je suis en chemin, Je ne me réveille jamais à la lumière du jour,
Je suis sur mon chemin, dans le noir jouons,
Je suis vivant, quand la nuit tombe sur toutes les lumières de la ville, si Si vivant, je suis hors de contrôle, que ça se sent bien,
Si vivant…
Tic, Tac,
Je regarde l'horloge pour mon abomination,
Réveillez-vous, venant avec votre petite lumière douce, Eh bien un État de jalousie votre menteur,
Je suis en chemin, Je ne me réveille jamais à la lumière du jour,
Je suis sur mon chemin, dans le noir jouons,
Je suis vivant, quand la nuit tombe sur toutes les lumières de la ville, si Si vivant, je suis hors de contrôle que ça se sent bien,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Ahhh ahhh ahhh,
Je suis vivant, quand la nuit tombe sur toutes les lumières de la ville, si Si vivant, je suis hors de contrôle que ça se sent bien,
Ahhh ahhh ahhh,
Si vivant,
Nuit ville, nuit ville lumières,
Si vivant,
Je suis hors de contrôle que ça se sent bien,
Si vivant,
Si vivant,
Si vivant,
Si vivant,
Si vivant,
Si vivant,
Si vivant…