Craig Lyons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye You » de Craig Lyons.
Paroles
The look in your eye
Told me «goodbye you, goodbye you»
The look in your eye
I saw it divide you, inside you
The moon in the sky
It told me I try to Confide in you
And I don’t know why
The one time I try love
Goodbye love
Where are you now?
I think I know how to see this thing through.
So where are you now?
Think I know how to prove it to you.
Where are you now?
Where are you now?
I just want to talk to you.
The smile on your face
Can’t just erase it, erase it The look on my face
Is there just in case you, replace you
The steps that I took
I start to retrace them, and face them
As I take a look
I stepped on your grace and disgraced them
You still mean everything to me.
You still mean everything to me.
You’ll see…
So where are you now?
I think I know how to see this thing through.
So where are you now?
I think I know how to prove it to you.
Where are you now?
Where are you now?
I just want to talk to you.
The look in your eye
Told me «goodbye you, goodbye you».
And I don’t know why
but I don’t believe you.
Traduction des paroles
Le regard dans les yeux
M'a dit " au revoir toi, au revoir toi»
Le regard dans les yeux
Je l'ai vu te diviser, à l'intérieur de toi
La lune dans le ciel
Il m'a dit que j'essayais de me confier à toi
Et je ne sais pas pourquoi
La seule fois où j'ai essayer de l'amour
Adieu l'amour
Où es-tu maintenant?
Je pense que je sais comment voir cette chose à travers.
Alors, où êtes-vous maintenant?
Je crois que je sais comment te le prouver.
Où es-tu maintenant?
Où es-tu maintenant?
Je veux juste vous parler.
Le sourire sur votre visage
Ne pouvez pas l'effacer, effacer Le regard sur mon visage
Est-il juste au cas où vous, vous remplacer
Les étapes que j'ai pris
Je commence à les retracer et à les affronter
Comme je prends un coup d'oeil
J'ai marché sur Votre Grâce et les ai déshonorés
Tu es toujours tout pour moi.
Tu es toujours tout pour moi.
Vous verrez…
Alors, où êtes-vous maintenant?
Je pense que je sais comment voir cette chose à travers.
Alors, où êtes-vous maintenant?
Je pense que je sais comment faire pour vous le prouver.
Où es-tu maintenant?
Où es-tu maintenant?
Je veux juste vous parler.
Le regard dans les yeux
Il m'a dit "au revoir toi, au revoir toi".
Et je ne sais pas pourquoi
mais je ne crois pas que vous.