Craig David — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Love Don't Stop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Love Don't Stop » de Craig David.
Paroles
I’ve been knowin you
you’ve been knowin me but i aint took the chance to tell you what i want
girl its been too long
and i can’t go on can’t be actin like i dont care
cause i rolled with you
i grew up with you
my momma used to sit you
when your moms werent home
always friends with you
never stepped to you
but now its time that i start makin love to you
time passes by for more than a lifetime
i want to be yours girl
i would give up my life
to spend just one night with you
cause my love don’t stop
i can’t lie you bring out the best in me
i gots to be yours girl
i would give up my life
theres nothin that i won’t do cause my love don’t stop
theres a part of me that wants us to be
just the way we are
so we don’t mess things up but its killin me cause the rest of me wants to feel your body baby
wants to tear it up
i’ll do some things to you
no one else can do cause maybe im the one
to make you feel real good
bein friends is cool
but now its time that i start makin love to you
I’ve been loving you so long
i know it can’t be wrong
cause theres never been
no one but you
and girl there never will (love don’t stop now)
seeing you with other guys tears me up inside
girl i’ve watched you
get hurt too many times
but i can make you
all i can do to show you how im gonna love you
Traduction des paroles
J'ai été knowin vous
tu me connais mais je n'ai pas pris l'occasion de te dire ce que je veux
fille ça fait trop longtemps
et je ne peux pas continuer Je ne peux pas être actin comme je m'en fous
cause j'ai roulé avec vous
j'ai grandi avec vous
ma maman s'asseyait vous
quand vos mamans étaient à la maison
toujours amis avec vous
jamais marché vers vous
mais maintenant il est temps que je commence makin amour pour vous
le temps passe pour plus d'une vie
je veux être à toi fille
je donnerais ma vie
pour passer une seule nuit avec toi
parce que mon amour ne t'arrête pas
Je ne peux pas mentir tu fais ressortir le meilleur en moi
je vais être à toi fille
je donnerais ma vie
il n'y a rien que je ne ferai pas parce que mon amour ne s'arrête pas
theres une partie de moi qui veut que nous soyons
juste la façon dont nous sommes
donc nous ne gâchons pas les choses mais c'est killin moi parce que le reste de moi veut sentir votre corps bébé
veut déchirer
je vais te faire des choses
personne d'autre ne peut faire parce que peut être im celui
pour vous faire sentir bien réel
beIN amis est cool
mais maintenant il est temps que je commence makin amour pour vous
J'ai été de vous aimer si longtemps
je sais que ça ne peut pas être mal
cause theres jamais été
pas un, mais vous
et la fille ne le sera jamais (l'amour ne s'arrête pas maintenant)
te voir avec d'autres gars me déchire à l'intérieur
fille que j'ai regardé, vous
se blesser trop de fois
mais je peux te forcer
tout ce que je peux faire pour vous montrer comment je vais vous aimer