Craig Cardiff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here There Be Tigers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here There Be Tigers » de Craig Cardiff.
Paroles
Here there be tigers, tigers be here
That was the only thing between us
That was the only thing we never hear
Somewhere up the coast, far from ancient states
I heard you say the wave was heavy and weighed you down
As weight tends to do, the way it got to you
You got off watching Hastings St and Hastings got you back
When you were sending all your postcards
How many junkies does it take
To lay a track back home?
Here there be tigers, tigers be here
That was the only thing between us
That was the only thing that was clear
Here there be tigers
Mini tel aviv in south bombay where you slept off the drugs
Nervous from two years service from where they swept you under the rug
That’s the part that hurts, they said you wouldn’t work
You got down on everything ‘cause everyone let you down
Almost to the point where you could not open your mouth up
To say I love, I’ve always loved you
Here there be tigers, tigers be here
That was the only thing between us
That was the only thing that was clear
Here there be tigers
Traduction des paroles
Ici, il y a des tigres, tigres être ici
C'était la seule chose entre nous
C'était la seule chose que nous n'entendons jamais parler de
Quelque part sur la côte, loin des anciens États
Je vous ai entendu dire que la vague était lourde et vous pesait
Comme le poids a tendance à faire, la façon dont il est arrivé à vous
Vous avez regardé Hastings St et Hastings vous a ramené
Quand vous envoyiez toutes vos cartes postales
Combien de junkies faut il
Pour poser une piste à la maison?
Ici, il y a des tigres, tigres être ici
C'était la seule chose entre nous
C'était la seule chose qui était claire
Ici il y a des tigres
Mini tel aviv dans le sud de bombay où vous avez dormi hors de la drogue
Nerveux de deux ans de service d'où ils vous ont balayé sous le tapis
C'est la partie qui fait mal, ils ont dit que tu ne travaillerais pas
Tu t'es mis sur tout parce que tout le monde t'a laissé tomber
Presque au point où vous ne pouviez pas ouvrir la bouche
Dire que je t'aime, je t'ai toujours aimé
Ici, il y a des tigres, tigres être ici
C'était la seule chose entre nous
C'était la seule chose qui était claire
Ici il y a des tigres