Cows — Paroles et traduction des paroles de la chanson One O'Clock High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One O'Clock High » de Cows.
Paroles
It’s quarter after midnight,
I polished off my brew
It’s time to pick up Jesse,
At one o’clock she’s through
She’s dancing down at Cody’s
She’s ripping up a storm
It makes my asshole pucker
It makes my color warm
Why does she have to work their
She knows it drives me nuts
I see those strippy perverts
I want to kick some butt
I don’t know why I let her do it Don’t know why I always watch
It’s time to pick up Jesse
It’s almost one o’clock
When Jesse turns it over
She swings it all to hell
She’s banging on the drums
She’s ringing all the bells
I look up at the clock
I know it must be wrong
Inside my forehead
I’m singing her a song
Jesse belle, please don’t tell
Jesse belle, please don’t tell
She’s swinging with her titties
Swinging ass for good effect
She’s really a good dancer
And that you must respect
She’s pealing out all over
She’s wriggling like a snake
She’s proud of them torpedoes
You know those things ain’t fake
A man at the front table
His hand is in his pants
His mind is in the gutter
His britches full of ants
The man behind he’s had it He rushes toward her cage
The bouncer cracks his knuckles
And slams him off the stage
Now Jesse’s going apeshit
Kicks into overdrive
The whole damn place is humming
A trucker hat beehive
I think I’m going crazy
It’s going on too long
I find my lips are moving
I’m singing her this song
Jesse belle, please don’t tell
Jesse belle, please don’t tell
She does her big finale
She ends it with a blast
She’s hanging from the rafters
She’s up against the glass
They ain’t seen nothing like it She leaves them crackers stunned
She does one last gyration
The music stops, she’s done
She slips into her street clothes
I meet her by the bar
She’s almost looking normal
She’s acting like a star
We make a big production
As arm in arm we leave
I’m wishin' I was dead,
Those fuckers wishin' they was me
Traduction des paroles
C'est trimestre après minuit,
J'ai poli Mon Infusion
Il est temps de prendre Jesse,
A une heure elle est finie
Elle danse chez Cody
Elle déchire une tempête
Il fait mon trou du cul pucker
Ça rend ma couleur chaude
Pourquoi doit-elle travailler leur
Elle sait que ça me rend dingue
Je vois ces pervers décapants
Je veux botter des fesses
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire, il Ne sais pas pourquoi je regarde toujours
Il est temps de prendre Jesse
Il est presque une heure
Quand Jesse le retourne
Elle balance tout en enfer
Elle frappe à la batterie
Elle sonne toutes les cloches
Je regarde l'horloge
Je sais que ça doit être mal
À l'intérieur de mon front
Je lui chante une chanson
Jesse belle, Ne dis rien
Jesse belle, Ne dis rien
Elle se balance avec ses nichons
Balancer le cul pour un bon effet
Elle est vraiment un bon danseur
Et que vous devez respecter
Elle peler partout
Elle se tortille comme un serpent
Elle est fière de ces torpilles
Vous savez, ces choses n'est pas faux
Un homme à la table de devant
Sa main est dans son pantalon
Son esprit est dans le caniveau
Ses culottes pleines de fourmis
L'homme derrière il l'a eu il se précipite vers sa cage
Le videur lui craque les doigts
Et le claque de la scène
Maintenant Jesse va péter les plombs
Coups de pied dans overdrive
L'ensemble du lieu maudit ronfle
Un chapeau de camionneur ruche
Je pense que je suis fou
Il se passe trop de temps
Je trouve que mes lèvres bougent
Je lui chante cette chanson
Jesse belle, Ne dis rien
Jesse belle, Ne dis rien
Elle fait sa grande finale
Elle finit avec une explosion
Elle est suspendue aux chevrons
Elle est contre la vitre
Ils n'ont rien vu de Tel elle leur laisse des craquelins stupéfaits
Elle fait un dernier giration
La musique s'arrête, qu'elle a fait
Elle se glisse dans ses vêtements de rue
Je la rencontre au bar
Elle a presque l'air normale
Elle agit comme une étoile
Nous faisons une grande production
Comme bras dans le bras nous partons
Je suis wishin' j'étais mort,
Ces enfoirés souhaitent qu'ils soient moi