Cows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cow Island

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cow Island » de Cows.

Paroles

Every night I grab life by the neck
Drag it up ten flights of steps
And throw it naked upon the bed
What’s it all about
It’s my island
My friends all said that it’s a dead end
But they got it all wrong, it’s like a loose friend
I had some before, now I want it all
It’s all just at my beckon call
All that walks and half that crawls
This is it and this is all
What’s it all about
It’s my island
I had it before I was a boyfriend
I had it before all the money was spent
I had some before, now I want it all
Sometimes I get the gift of gab
Then everything is up for grabs
Mr. Yahweh gets the tab
What’s it all about
It’s my island
This world ain’t got a thing to show me Ain’t got a quarter of what it owes me I had some before, now I want it all
I get up with the morning light
Grab the oyster, take a bite
And send it back if it ain’t right
What’s it all about
It’s my island
This whole world is here to serve me In actual fact it don’t deserve me I had some before, now I want it all

Traduction des paroles

Chaque nuit je prends la vie par le cou
Faites glisser vers le haut dix vols d'étapes
Et le jeter nu sur le lit
Qu'en est-il sur
C'est mon île
Mes amis ont tous dit que c'était une impasse
Mais ils ont tout faux, c'est comme un ami lâche
J'en avais avant, maintenant je veux tout
Tout est juste à mon appel beckon
Tout ce qui marche et la moitié qui rampe
C'est elle, et c'est tout
Qu'en est-il sur
C'est mon île
Je l'ai eu avant, j'ai été un petit ami
Je l'avais avant que tout l'argent ne soit dépensé
J'en avais avant, maintenant je veux tout
Parfois je reçois le don de gab
Alors tout est à gagner
M. Yahweh a la note
Qu'en est-il sur
C'est mon île
Ce monde n'a rien à me montrer N'a pas le quart de ce qu'il me doit j'en avais avant, maintenant je veux tout
Je me lève avec la lumière du matin
Prenez l'huître, de prendre une bouchée
Et l'envoyer de nouveau si ce n'est pas de droite
Qu'en est-il sur
C'est mon île
Ce monde entier est là pour me servir en fait, il ne me mérite pas j'en avais avant, maintenant je veux tout