Cowboy Mouth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light It On Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light It On Fire » de Cowboy Mouth.
Paroles
it’s four a.m., i’m drunk and alone
trying to call you on a public phone.
i wanted passion, i wanted desire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
i’m the perfect picture of a perfect fool.
you’re out doing what i wanted you to
i’m in the heartbreak hotel and there’s a desk clerk for hire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
how can i tell you
just how it feels.
how do you make love stay
and how do you know if what’s staying is real.
i was the one full of whiskey and talk.
i was the one with the skip in his walk.
you say the truth hurts, yeah well, so does a liar.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
Traduction des paroles
il est quatre heures du matin, je suis ivre et seul
j'essaie de t'appeler sur un téléphone public.
je voulais de la passion, du désir.
mon cœur est une flamme qui me fait mal
si je n'ai pas de lumière sur le feu.
je suis l'image parfaite d'un parfait imbécile.
vous êtes à faire ce que je voulais vous faire
je suis à l'hôtel heartbreak et il y a un employé de bureau à louer.
mon cœur est une flamme qui me fait mal
si je n'ai pas de lumière sur le feu.
comment je peux te le dire
juste la façon dont il se sent.
Comment faites vous l'amour rester
et comment savez-vous si ce qui reste est réel.
j'étais pleine de whisky et de parler.
j'étais celui avec le skip dans sa promenade.
vous dites que la vérité fait mal, ouais Eh bien, tout comme un menteur.
mon cœur est une flamme qui me fait mal
si je n'ai pas de lumière sur le feu.